Техника для дома

Кто-нибудь знает как пользоваться маринатором "9 минут"? Пришел без русского текста,как перевести инструкцию?мож, програ

1. Поставьте резервуар вертикально и положите туда пищу, которую хотите замариновать, с вашим любимым маринадом.
2. Закройте резервуар крышкой. Убедитесь, что прокладка клапана защищена.
3. Установите помпу над кольцевым механизмом и нажмите вниз. Качайте воздух до того момента, когда крышка будет плотно прилегать к резервуару, а внутри возникнет вакуум.
4. Поместите базу напряжения на ровную сухую поверхность и подсоедините шнур к розетке. Включите напряжение с помощью выключателя на обратной стороне базы напряжения. Лампочка на контрольной панели должна загореться красным цветом.
5. Убедитесь, что снаружи контейнер сухой и чистый, на нем нет жира и соков маринада.
6. Поместите резервуар на ведущее колесико.
7. Нажмите кнопку ON на контрольной панели. Мотор начнет вращение контейнера и автоматически остановится через 9 минут.
8. Некоторые виды продуктов не требуют 9 минут, например, рыба или другое нежное мясо. Нажмите кнопку OFF на контрольной панели, чтобы остановить маринатор до истечения 9 минут.
9. Снимите резервуар с ведущего колесика и поставьте его вертикально.
10. Выпустите воздух из резервуара, подняв кольцовый механизм. Не тяните слишком сильно. Вы услышите, как выходит воздух. Как только воздух выйдет, вам не составит труда открыть крышку резервуара.
11. Теперь еда полностью замаринована и готова к употреблению или дальнейшему приготовлению.

http://www.yaberu.ru/shop/dlja-kukhni/9_minute_marinator/
http://www.yaberu.*ru/shop/dlja-kukhni/9_minute_marinator/

А вообще, остерегайтесь покупать технику в TVShop - товары часто не сертифицированы дл России (поэтому нет русской инструкции) и не подлежат гарантийному обслуживанию (по той же причине)

Для перевода иностранных текстов можно использовать он-лайн переводчик
http://transer.info/ http://transer.*info/
Андрей Харобрых
Андрей Харобрых
95 180
Лучший ответ

Похожие вопросы