подключние колонок

Усилитель надо покупать, вместо видеомагнитофона, что уже не актуален.

Вы бы указали марку, модель или фото . Трудно догадаться по Вашему описанию обладателем каких колонок с тюльпаном Вы являетесь. Колонкам нужен усилитель, без него они звучать не смогут.
VHS домашний кинотеатр что то я не встречал. Были DVD + VHS ДК с возможностью записи кассет VHS.

Самое простое, как получить объёмное звучание, это читать инструкции к технике. Конечно, если эта техника поддерживает стандарты Dolby Digital
https://ru.wikipedia.org/wiki/Dolby_Digital

Что касается вопроса, то пока вам ничего конкретного мы не скажем - современные ТВ, в большинстве случаев, теперь вообще не имеют аналоговых выходов звука (те самые AV-выход, RCA/колокольчики), а единственным выходом является SPDIF/оптический цифровой аудио, который подразумевается подключать к AV-ресиверу/многоканальному усилителю, имеющему такой же цифровой вход....
https://ru.wikipedia.org/wiki/S/PDIF

Только вот что следует сказать. Многие ТВ имеют встроенные системы объёмного звука. Но получить его на внешние устройства, как сказал, возможно лишь через цифровой выход и не факт, что всё будет корректно работать, т. к. Dolby Digital есть очень мало у какого телеканала...
Так что, колдуйте с имеющимся ресивером. Конечно, если он подходящей схемотехники..

И ещё. При "экспериментах" с подключением, будьте аккуратны - всегда отключайте воспроизведение аппаратуры, т. к. при перетыкании кабелей/проводов, можно вывести из строя электронные схемы

С телека многоканальный звук через ресивер выводят.

Скорей всего вы DVD-проигрыватель обзываете видеомагнитофоном. Так вот, колонки, которые были с ним в комплекте можно подключить к телевизору с условием, что многоканальный усилитель расположен в сабвуфере. Если же он встроен в DVD-проигрыватель, то нужно купить такой сабвуфер.