Можно ли самой отремонтировать блендер чуть коротнул?

Самой? Нет, не сможете! Если бы могли, то не задавали бы тут вопрос. Что до починки, то всё зависит от цены Вашего блендера и характера поломки, а соответственно и цены ремонта. Вы можете зайти вместе с блендером в мастерскую и показать мастеру. Диагностика, как правило, бесплатна. Если определит на глазок, не вскрывая "пациента", то лучше зайти в другую мастерскую. У таких, которые на глазок, цена потом будет сказочно расти. Если цена ремонта составит более 60% от стоимости нового, то я бы предпочел купить новый.

они обычно неразборные

Чуток короткнул, это в смысле чуток дымок пошёл?
Если так, дымок чуток, а проблема может быть большой.

Можно и самой . Чуть чуть заизолировать, где коротнул .

электроприборы и жидкость) электроприбор и влажность -вам решать-несколько примеров -дачник сделал из детской коляски электрокосилку- ну и решил совмещать приятное с полезным босиком работал - законтачило - начал вопить - жена вместо того чтобы розетку выдернуть к нему- ее тоже трясет- короче мужик оказался в деревянном ящике с венками- второй случай сделал дядька сам теплый пол в ванной вечерком зашел решил проверить как греет полотенцесушитель взялся-а его в расколбас и рука скрючилась- сорвал батарею - хлынул кипяток да еще и под током - упал прибегает жена хватает его - ее тоже наповал - два трупа -электричество шуток не любит -но решать вам

Кто ж тебе запрещает? Никакого наказания за это никаким законодательством не предусмотрено.

Смотря как и где коротнул, и какая у вас квалификация. Работу с электроприборами лучше оставить специалистам-электрикам. Иначе чревато.

Можно

Я ремонтируют блендеры... Не чего сложного и не дорого ремонт выходит!

Сразу фильм вспомнился "Секс в большом городе" ...

Лучше обратитесь к спецам.