Мы строим гороскопы личностей, государств, событий..., а можно ли строить гороскоп на творение рук человеческих?

Да, конечно. Обычно на крупные объекты: корабли, самолеты. ( В Петербурге работал целый отдел астрологов по направлению "Астрология катастроф"). Тогда обязательно нужна карта объекта схода со стапелей и так далее.
Когда покупаете машину, особенно когда её делают под заказ, можно строить карту схода с конвейера.
На более мелкие объекты, обычно, не строят, но это возможно.
Трактуется она по особой упрощенной схеме, по законам элективной астрологии.

Самолёты которым не дали долететь, синастрии и транзиты.
http: //www. astrology-online.ru/statja-kotkina-samolety_kotorym.shtml
Гороскоп на дату события строится, а значит на любую значимую дату, нефть там открыли торги предсказать нужно, или сражение крупное будет, психологический перевес предсказать, башни близнецы рухнули тоже можно гороскоп построить, почему же нет.

у машин техники своя судьба и есть гороскоп включения/запуска/приобретения

1. Есть указания на выигрыши в гороскопах на определённых транзитах и Солярах. А также в натале. Я об этом писал на Астро про astropro (точка) ru/?p=frum&id=54048 Люди приводили примеры. Гороскоп одного человека я разобрал.

2. Я строил гороскоп на выпуск своего автомобиля и проверял по событиям. Благо я все события записывал в течении 10 лет. Записи были связаны с предписаниям Технической службы обслуживания автомобиля. Нам всем специальные книжечки выдали при покупке автомобиля. Я тогда ещё гороскопы не изучал. Потом когда стал изучать гороскопы, то проверил свои записи по событиям. Брал две даты:
1) Дату покупки
2) Дату выпуска автомобиля.
В общем работали у меня обе даты. На дату выпуска автомобиля было на много больше событий. Все события проявлялись по традиционной схеме. Добрые планеты несли добрые события, например, я совершал путешествия в это время. Злые планеты несли аварии и поломки.

Также я потом ещё и дом проверял и покупки сотовых телефонов. Всё работает. Например, кардинальный ремонт в доме был когда был, транзит если не изменяет память, транзитного Плутона по Солнцу. Сейчас точно не вспомню. Сотовый телефон упал и разбился в тот день когда (если не изменяет память) транзитный Марс соединился с натальной Луной в гороскопе сотового телефона.

Конечно, можно опрелелять свежесть продукта, путём составления натальной карты на дату его производства

Строят же некоторые астрологи

Все сможете найти тут http://gkpartner.com