какие мне док-ты надо принести в БТИ (по завещанию, оформление наследства) что бы они выдали справки

вам надо обратиться туда с заявлением о выдаче этих документов ( я поняла, что они нужны дл нотариуса) , приложить свидетельство о праве собственности на имя умершего, свой паспорт. Вообще есть масса юридических фирм, которые незадорого Вам все оформят. Вам останется только принести все нотариусу.

а вы позвоните в БТИ и узнайте

запрос от нотариуса открывшего наследство и правоустанавливающие документы на квартиру

Завещание, Ваш паспорт и правоустанавливающие документы.

В разных городах - слегка разные требования. По Ленинградской области, в одном районе, например, у Вас попросят:
- правоустанавливающий документ на имущество (договор приватизаци, купли-продажи и т. п. , Свидетельство о госрегистрации права - если оно было) + простая копия;
- Свидетельство о смерти+копия;
- Ваш паспорт гражданина РФ;
в другом районе, к этому списку может добавиться запрос нотариуса, ведущего наследственное дело;
- в третьем районе все той же области у меня попросили подтвердить родство с умершим (выступая по доверенности от дочери наследодателя, мне пришлось тащить им подлинник и копию ее свидетельства о рождении) .
Завещания не просили нигде - это, в принципе, документ для нотариуса, ведущего наследственное дело, и к БТИ отношения, по идее, не имеет.
Вам очень разумно порекомендовали выше: позвоните в БТИ попросите список документов - вдруг им еще чего-нибудь захочется?
Можно попытаться найти их официальный сайт - возможно, информация будет там.

свидетельство о праве на наследство и правоустанавливающие документы на недвижимость