Есть вопрос по поводу получения жилья

учитывая, что в этой комнате проживают две семьи, то предоставить обязаны две отдельные жилых площади.
какие именно будет зависеть от того, стоите ли вы в очереди на улучшение жилищных условий или не стоите. есть ли у вас в собственности другое жилье.

Статья 57. Предоставление жилых помещений по договорам социального найма гражданам, состоящим на учете в качестве нуждающихся в жилых помещениях

1. Жилые помещения предоставляются гражданам, состоящим на учете в качестве нуждающихся в жилых помещениях, в порядке очередности исходя из времени принятия таких граждан на учет, за исключением установленных частью 2 настоящей статьи случаев.
2. Вне очереди жилые помещения по договорам социального найма предоставляются:
1) гражданам, жилые помещения которых признаны в установленном порядке непригодными для проживания и ремонту или реконструкции не подлежат;
по этой статье ЖК РФ -рассматривается норма предоставления, принятая в вашем регионе.

Статья 89. Предоставление гражданам другого благоустроенного жилого помещения по договору социального найма в связи с выселением

1. Предоставляемое гражданам в связи с выселением по основаниям, которые предусмотрены статьями 86 - 88 настоящего Кодекса, другое жилое помещение по договору социального найма должно быть благоустроенным применительно к условиям соответствующего населенного пункта, равнозначным по общей площади ранее занимаемому жилому помещению, отвечать установленным требованиям и находиться в черте данного населенного пункта.
2. Если наниматель и проживающие совместно с ним члены его семьи до выселения занимали квартиру или не менее чем две комнаты, наниматель соответственно имеет право на получение квартиры или на получение жилого помещения, состоящего из того же числа комнат, в коммунальной квартире

Что Вы понимаете под расселением. Дом аварийный и сносят? Или очередь подошла? Если под снос, получите на всех однокомнатную квартиру!

Если фактически вы 2 разные семьи, Вам должны предоставить 2 кв. . Причем, у семьи, которая состоит из мамы и двух детей, если дети разнополые, должен учитываться и этот факт.