могу ли я продать одну треть дома если другие собственники не соглашаются на продажу

Да, вы можете это сделать.

В соот. с ч. 2 ст. 246 Гражданского кодекса РФ - участник долевой собственности вправе по своему усмотрению продать, подарить, завещать, отдать в залог свою долю либо распорядиться ею иным образом с соблюдением при ее возмездном отчуждении правил, предусмотренных статьей 250 настоящего Кодекса.

Статья 250 ГК РФ. Преимущественное право покупки:
1. При продаже доли в праве общей собственности постороннему лицу остальные участники долевой собственности имеют преимущественное право покупки продаваемой доли по цене, за которую она продается, и на прочих равных условиях, кроме случая продажи с публичных торгов.
Публичные торги для продажи доли в праве общей собственности при отсутствии согласия на это всех участников долевой собственности могут проводиться в случаях, предусмотренных частью второй статьи 255 настоящего Кодекса, и в иных случаях, предусмотренных законом.
2. Продавец доли обязан известить в письменной форме остальных участников долевой собственности о намерении продать свою долю постороннему лицу с указанием цены и других условий, на которых продает ее. Если остальные участники долевой собственности откажутся от покупки или не приобретут продаваемую долю в праве собственности на недвижимое имущество в течение месяца, а в праве собственности на движимое имущество в течение десяти дней со дня извещения, продавец вправе продать свою долю любому лицу.
3. При продаже доли с нарушением преимущественного права покупки любой другой участник долевой собственности имеет право в течение трех месяцев требовать в судебном порядке перевода на него прав и обязанностей покупателя.

Можете, с соблюдением правил, установленных ст. 250 ГК РФ ( преимущественное право покупки )

пойдите им на встречу пусть выкупят вскладчину. Не захотят и так, продавайте, дарите и все такое.

можете, если это ваша собственность, но сначала по почте предложите другим собст-м выкупить их долю. Сходите к юристу чтобы все было правильно и не пришлось ходить по судам

Направляете заказное письмо с уведомлением о продаже своей доли и указанием стоимости собственникам остальных долей дома. Через месяц, если не получаете ответа или получаете отрицательный по сути ответ, вправе продать свою долю кому угодно по цене, указанной в уведомлении. Это все. Форма уведомления свобоная. Никакте юристы и нотариусы Вам не нужны. Главное, чтобы сумма в договоре купли-продажи не отличалась от суммы, указанной в уведомлении. И чтобы был соблюден месячный срок после получения уведомления о вручении вашего заказного письма

не специалист в юриспруденции, что сейчас не знаю. А раньше по-моему было так, если ваша доля выделена (есть соответствующие документы), то первоочередное право на выкуп вашей доли имеют остальные собственники. Если вы захотите их миновать, они могут оспорить сделку и сделка будет признана недействительной. А может быть ваша сделка не будет принята вообще. Уточните

Можете . Если у вас долевая собственность, то вы обязаны известить в письменной форме остальных участников долевой собственности о намерении продать свою долю постороннему лицу с указанием цены и других условий, на которых продаете ее. Если остальные участники долевой собственности откажутся от покупки или не приобретут продаваемую долю в праве собственности на недвижимое имущество в течение месяца, а в праве собственности на движимое имущество в течение десяти дней со дня извещения, продавец вправе продать свою долю любому лицу. Такое письмо вам может составить нотариус.
ГК РФ

если она принадлежит вам то да.