Могу ли я ставить машину под свои окна на первом этаже???

В данном вопросе проблема скорее не юридического характера, а вопрос вредности бабок. У каждого дома есть так называемая придомовая территория, территория эта расположена вокруг дома, а не со стороны подъездов. Ставить именно под окна машину нельзя, т. к. есть нормы пожарной безопасности, но этим вопросом заведует управа, а не бабки. Видимо психологически бабушки считают своим двором все от их подъезда до соседнего дома. И никак им не объяснишь, что это неверно. От вредносто они там даже все перекопать могут и фиалки посадить, а потом писать жалобы, что их цветочки мнут и рвут.. .

Законным путев а этом случае можно ставить машину только в случае, если управа оборудует парковочный карман.

Надо собрать автолюбителей двух домов и разрешить эту дилемму мирным путем.

Если не проведено межевание земли домов, то разговор о том, кому принадлежит та или иная площадка- не состоятелен. Что значит "их площадка"? Где написано?

Пользуйтесь правилами ПДД. Если там запрета нет, соответствующих знаков нет, если это не места для инвалидов, то конечно можете.
А что у вас происходит - это самоуправство жителей.

Ой ну что вы их слушаете, Вы им лучше улыбнитесь и конфет купите, и тогда они Вашу машину еще и охронять начнут)))))

Постановление Главного государственного санитарного врача Российской Федерации от 10 июня 2010 г. N 64 г. Москва "Об утверждении СанПиН 2.1.2.2645-10"
Опубликовано 21 июля 2010 г. Вступает в силу 15 августа 2010 г.
2.8. На земельных участках должны быть предусмотрены подъезды и проходы к каждому зданию. Места для размещения стоянок или гаражей для автомобилей, должны соответствовать гигиеническим требованиям к санитарно-защитным зонам и санитарной классификации предприятий, сооружений и иных объектов.
На придомовых территориях запрещается производить мойку автомашин, слив топлива и масел, регулировать звуковые сигналы, тормоза и двигатели.
Еще одно важное требование появилось в санпинах впервые: мусорные баки во дворах разрешается ставить не ближе 20 метров к детским площадкам. Контейнеры с мусором коммунальщики обязаны вывозить ежедневно.
1. Согласно ПДД :
" «Стоянка» — преднамеренное прекращение движения транспортного средства на время более 5 минут по причинам, не связанным
с посадкой или высадкой пассажира либо загрузкой или разгрузкой транспортного средства. "
2. СНиП 21-02-99 СТОЯНКИ АВТОМОБИЛЕЙ :
" 3. ОПРЕДЕЛЕНИЯ
3.1 Стоянка для автомобилей (далее — автостоянка) — здание, сооружение (часть здания, сооружения) или специальная открытая площадка, предназначенные только для хранения ( СТОЯНКИ ) автомобилей.
"
3. СНиП 2.07.01-89* "Градостроительство. Планировка и застройка городских и сельских поселений" (утв. постановлением Госстроя СССР от 16 мая 1989 г. N 78)
" 6. Транспорт и улично-дорожная сеть
...
6.39*. Расстояния от открытых стоянок, предназначенных для постоянного и временного хранения легковых автомобилей до жилых домов и следует принимать не менее приведенных в табл. 10*.
Расстояние от Жилых домов, в том числе торцов жилых домов без окон до открытых стоянок при числе легковых автомобилей :
1. от 1 до 10 автомобилей - 10 м
2. от 11 до 50 автомобилей - 15 м
и т. п. "