Есть ли нарушение со стороны участкового?

телегу на него в прокуратуру накатать--самоуправство и превышение полномочий.
не имел право (если нет оснований полагать наличие преступления) вваливаться по ночам
производить обыск без санкции прокурора.

Имеет право. Это его работа.
9. Входить беспрепятственно в жилые и иные помещения граждан, на принадлежащие им земельные участки, на территорию и в помещения, занимаемые организациями всех форм собственности, и осматривать их при преследовании лиц, подозреваемых в совершении преступлений, либо при наличии достаточных оснований полагать, что там совершено или совершается преступление, произошел несчастный случай, а также для обеспечения личной безопасности граждан и общественной безопасности при стихийных бедствиях, катастрофах, авариях, эпидемиях, эпизоотиях и массовых беспорядках. О всех случаях проникновения в жилище против воли проживающих в нем граждан участковый уполномоченный немедленно докладывает рапортом руководству органа внутренних дел.
Полный текст:
http://gov.cap.ru/hierarhy.asp?page=./10930/39281/261733/261816

По положению, -выселение при наличии, хранении, ПРОНОСЕ и нахождении в состоянии.
Встречный вопрос-а часто ли Вы ПРОНОСИТЕ в общежитие пустые бутылки из-под пива и вина? Это у Вас хобби такое-пустые бутылки в общагу таскать? Или мозгов не хватило улики уничтожить?
Если это-Ваш первый косяк-может выговором и отделаетесь, если уже попадали в поле зрения милиции или администрации-плохо дело.

Разбираться все равно будут не с вами, а с заведующим общежитием, или комендантом. А он уже будет выходить на администрацию ВУЗа, если будут какие-то нарушения общежитского проживания (Устава или Положения что там у вас) , чтобы вас привлекли к дисциплинарной ответственности. Ну выселение это крайняя мера, и она применяется скорей всего при неоднократности. А так может быть выговор, или строгий выговор. Помнится в мою студенческую жизнь был случай похлеще чем просто обнаружение бутылок в шкафу, мы отделались строгими выговорами, никого не выселили.
Вы сильно с комендантом не ругайтесь. Будет расспрашивать про бутылки. Вот например с какими фактами вы не согласны? Что у вас не было бутылок? Но они были и уже сфотографированы. Другое дело что потом будут выяснять что участковый пришел ночью и прочие нарушения. Вас на алкогольное освидетельствование водили? Если нет, то вы ночью спали спокойно у себя, а бутылки пустые просто стояли. Может быть они уже месяц стояли? Вобщем сильно не волнуйтесь.

Вы зачем приехали? В городах своих гопников и алкоголиков хватает, пить можно и в родном Мухосранске, на завалинке сел с гармошкой и ори похабные частушки, никого вокруг, кроме бабки-самогонщицы - лепота!