Как оформить право собственности на квартиру по завещанию через 2 года после смерти?

Для нотариуса только один документ может являться доказательством фактического принятия наследства. Это справка о том, что наследник на день смерти был зарегистрирован и проживал по одному адресу с наследодателем, пока не установлено иное, например по решению суда. Нет справки о совместном проживании с наследодателем на дату его смерти - в суд с заявлением о восстановлении срока для принятии наследства, признании прнявшим наследство и признании права собственности в порядке наследования (ст. 1155 ГК РФ). Всякие там квитанции и прочие - это для суда, но не для нотариуса. Но есть еще много нюансов о которых вам может рассказать нотариус (может быть и в суд обращаться не придется). Поэтому вопросы следует задавать профессионалу, а не на развлекательном проекте.

Ну так может вами фактически принято наследство.... Например коммуналку оплачиваете.... к нотариусу с квитанциями и документами

Если жили совместно с наследодателем, для вас сроков принятия нет. Тогда к нотариусу. В других случаях- в суд

Начать с того, что пойти к нотариусу и получить свидетельство о наследовании. Это такой бланк, по-моему зелёного цвета.
Нотариус скажет, куда дальше идти и что делать.

Если вы были прописаны вместе с умершим на день его смерти, тогда нотариус имеет право открыть наследственное дело хоть через 10 лет. Только нужно ему принести справку о совместной прописке.
Если не были вместе прописаны-тогда только в суд, иск о признании фактического принятия наследства. Вот там и понадобятся все доказательства.

У; нотариуса.. Особенно, если есть фактическое принятие наследства.. Ст. 1153 п. 2.. В суд может отправить, если это не так.. Сроки пропущены.. Ст. 1154 ГК РФ..