Добрый день. Девочка ни когда не проживала с матерью, но прописана у нее. Сейчас ей исполнится 18 лет, может ли она выдел

Может.

Регистрация в квартире не дает никакого права на "долю" в этой квартире. Кто собственник этой квартиры?

с чего бы? проживать можно, но право собственности это не дает

Если квартир не приватизирована, то никаких долей там ни у кого нет. Так что девочка ничего выделить не может, но поскольку зарегистрирована там, то имеет право проживать по месту регистрации.

Срочно заселяться в квартиру! До сих пор действия матери блокировались несовершеннолетием девочки.. Не сомневаюсь - матушка пару раз пыталась втихаря снять ребенка с регистрации .. Закон позволяет, но после 18 лет.. Если добровольно, длительное время наниматель не проживает по месту регистрации, на оплачивает свою часть коммунальных платежей, не вносит часть средств на ремонт - такого нанимателя можно снять с регистрации ,"как утратившего право пользования".. Срочно заселиться и разделить платежки.. Потом можно платить, наведываться раз в неделю и ночевать на своей тахте, делая фотки ( селфи) для суда ..

Заселяться в квартиру. оплачивать счета регулярно от своего имени - можно написать заявление в УК с просьбой выписывать на ее имя отдельные ПЛАТЕЖНЫЕ документы (не путать с лицевым счетом).
Заявление в полицию, если препятствуют пользованию квартирой с требованием привлечь за самоуправство. - добиться Постановления о штрафе жалобами выше и выше - это ваша козырная карта, чтоб не выписали.
А можно просто взломать замки своей квартиры (иметь паспорт с пропиской), вставить новые - и пусть мама ощутит ваши эти заботы.

приватизируйте квартиру и делите на доли с матерью

Проживать может до тех пор пока прописана, но никакой доли она там не имеет.

с какой стати что-то упирается в 18 лет? и так её можно выкинуть или не пускать, даже до 18 лет, если нет законных оснований.