Очень сложный вопрос.

искать подход к свекрове.

Найди ей мужа, пусть сваливает и там наводит свои порядки, вот серьезно говорю займись обустройством ее личной житзни, приодень, причеши, по общественным местам води, билеты в кино покупай, короче займись ею конкретно

признавайте право собственности на неотделимые улучшения (ремонт) , хоть на 1/100 долю и тогда у вас будут хоть какие-то права в этой квартире. А потом разменяйтесь, но все это очень сложно.

так как вас прописано 6 чел, то ваша свекровь имеет право на 1\6 часть вашего жилья. Поэтому, или живите с ней дальше, или выделите ей ее часть посредством обмена или продажи вашей квартиры. Если добровольно она отказывается разменивать квартиру - это можно сделать через суд

Размен жилплощади, детей отправте в лагерь или к родственникам. Но ни в коем случае не оставляйте свекровь одну на данной жилплощади.

все очень сложно, она собственник и вы никаких прав на квартиру не имеете, попробуйте вытащить деньги которые вы вложили на обустройство квартиры, если сохранились чеки и договора с теми кто вам делал этот ремонт -если он был конечно ...хотя я думаю вам и это сложно будет никаких расписок нет и вы сами там проживаете ...одним словом ничего, усмирять свекровушку милицией-надеюсь тяжелых последствий не будет ...Удачи ...Переезжай к своим родителям, они тебя не обидят, надеюсь они здравии !!!
Разменять они не смогут ...если свекровушка не захочет ...и разменять тяжело будет детей не выпишут если вы не предоставите квартиру большей площадью ...

Чисто практический совет! Посадить её в дурдом! Но нужно найти спеца в таких делах.