Помогите пожалуйста перевести на английский!!!!

А я переводила без словаря; -)
1.Я не хочу сорить. - I don't want to litter.
2.Он продолжал курить не говоря ни слова. - He continued smoking (to smoke) without saying a word.
3.Я не видела смысла в том, чтобы продолжать этот разговор. - I didn't find a reason for continueing this conversation.
4.Бесполезно обсуждать этт вопрос. - It's useless to continue this conversation.
5.Я была против поездки туда с самого начала. - I was against this trip from the very start.
6.План нуждается в доработке. - The plan needs to be finalized (of being finalized).
7.У нее не было надежды когда-нибудь поехать в Самарканд. - She didn't have a hope of ever going to Samarkand. (She didn't hope to ever go to S.)
8.Одими разговорами резульаты не получишь - No results can be reached (got) by mere conversations. (You can't get (reach) any results by pure conversations.)
9.Теперь назад уже не повернуть - There is no turning back now.
10. мы поблагоарили его за то что он пришел нас встретить. - We thanked him for having come to meet us.
11. она не пропускает ни одной возможности поговорить по-английски. - She doesn't miss any opportunity of speaking English. (She misses no opportunity of speaking English.)
12.научиться говорить на языке можно только, если много говорить. только читать недостаточна. - You can learn to speak a language only by speaking much. Only reading isn't enough.
13.Кто за то, чтобы пригласить ее? - Who is in favo(u)r of inviting her?

1.I do not want to litter.
2.He continued to smoke not to mention not a word.
3.I do not see any sense to continue this conversation.
4.It is useless to discuss this issue.
5.I was against the trip there from the beginning.
6.The plan needs to be elaborated.
7.She had no hope ever to go to Samarkand.
8.One conversation will not get the result.
9.Now back no longer turn.
10.We thanked him for what he came to meet us.
11.She does not miss a single opportunity to speak in English.
12.Learning to speak the language can only be if a lot of talk,but not read enough.
13.Who is for it to invite her?

Я переводила в словаре так что тут может что-то быть неправильно.
1.I do not want to drop litter.
2.He continued to smoke speaking not a word.
3.I am a find no sense in tom, to continue this talk.
4.It is useless to discuss an ett question.
5.I felt strongly about a journey there from the beginning.
6.A plan needs revision.
7.She did not have a hope some time to depart to Samarkand.
8. Одними? will not get the talks of rezul'aty
9. Now back already not to turn
10. we poblagoarili him for to that he came to meet us.
11. she skips not a single possibility to talk in English.
12. to learn to talk in language it is possible only, if much to talk. only to
read insufficient.
13.Who for to, to invite her?