откуда произошло слово Commercial

Commercium — в римском праве способность лиц (jus commercii) и вещей (res in commercio или extra commercium) участвовать в актах, связанных с обладанием и распоряжением собственностью. Лица, имевшие jus commercii, могли совершать так называемые сделки per aes et libram (см. Манципация и Nexum), т. е. покупать и отчуждать вещи в квиритскую собственность (см.) , совершать манципационные завещания и вступать в обязательства по nexum. Позднее, может быть, jus commercii было распространено и на другие сделки, принадлежавшие римским гражданам, как таковым. Кроме римских патрициев и плебеев, jus commercii пользовались латины (см. ) и другие римские граждане без jus suffragii. Перегрины (см. ) от пользования им исключались, кроме принадлежавших к государствам, которым оно было предоставлено по специальным договорам. Договора о предоставлении jus commercii были часты у римлян. Последними, например, оно было распространено на весь латинский союз. Res extra commercium были вещи, посвященные богам (sacrae) или находившиеся под покровительством последних (sanctae), места погребения (religiosae) и вообще все res divini juris; затем предметы, составляющие публичную собственность (res publicae) или не подлежавшие по своей природе частному усвоению (omnium communes). Остальные были in commercio, и следовательно в обладании правоспособных римлян. В соединении с jus connubii, jus commercii вообще служило выражением полной правоспособности древнего римлянина.

От латинского суффикса com-, "вместе, совместно" и корня merx (род. пад. mercis) "торговать".
Слово market от того же корня.
В латыни корень merx возводится к италийской основе *merk-, которая предположительно из этрусского.

от лат. commercium — торговля

все верно