Всегда ли нужны заимствованные слова? Прочтите стихотворение-пародию “Бурное новословие” .Помогите, пожалуйста

в русском языке где-то треть лексикона - заимствованные. Потому он и такой богатый ньюансами.

а если посчитать еще и славянизмы - заимствования из церковно-славянского, то есть древнего болгарского - так и больше половины наберется.

дальше вы не заметили, "нерусское" слово "газета".

Если человек на знает какое-то из этих слов - значит он просто не знаком с этой областью и ему НЕ НАДО. Так нефиг лезть учить тех. кому надо!

Ну не пользуешься компьютером - так не лезь учить тех, кто пользуется и требовать заменить принтер на печаталку!

А у стайера вообще нет замены! Замена тремя словами - это не замена.

не надо тут ничего специально делать, язык сам прекрасно умеет отбирать и отбрасывать. Лишнее - уйдет, нужное - останется.

Начнем с названия вашего стишка: в русском нет слова "новословие", а по форме это типичный славянизм!

что, не можешь найти заимствованные слова, или что? Они тут все через запятую перечислены. Выбираешь по одному и гуглишь значение. Надеюсь помог.

те вы предлагаете нам проделать этот не нужный труд. Слова перечислены после двоеточия, начиная с ноу-хау. Значения вы можете посмотреть в словаре, для этого не надо идти в библиотеку, используйте поисковик или викисловарь. Кроме как копировать и вставить больше ничего не нужно для выполнения.

Много слов на вскидку напишу

Тюнер настройка, подкрутка

плейер игруля

Бартер, обмен

брокер торгаш

лобби дырка (лобби вообще-то древнерусский корень люб)

Сервис обслуга, служба

сканнер смотрец

Имидж имя

Шоу показ

таймер время

бизнес дело

картридж заряд, вставка

триллер ужастик

дилер торгаш