"Амур, пердю", "Амор, перди"... Адамо поёт. Объясните, пжлста, о чём он? Тока мне не про колокола!

французский не знаю английский тоже только русский еле еле Пердю знаю

К сожалению.. . про то, как прошла любовь и как вянут помидоры.. . только на французский лад.... у них всё через это место.... Где амур, - там и ...пердю
Амур пердю

Приключилась эта драма
в те далекие года,
когда девушки и дамы
в нас влюблялись иногда
и когда одну особу
статью мужеской увлек
молодой и не особо
скромный автор этих строк.

Это юное созданье,
эта трепетная лань
назначала мне свиданья
и порой в такую рань.
И чтоб страсть ее живую
не втоптать ногами в грязь,
с ней вступил я в половую
безответственную связь.

Но, к несчастью, был коротким
срок амурных наших дел:
я к ее объятьям робким
очень скоро охладел.
И однажды после акта
в койке узенькой моей
у меня хватило такта
сообщить об этом ей.

Помолчав, она сказала:
«Ты ведь тоже не Делон.
Только мне всегда казалось,
что со мной тебе не в лом» .
И одевшись торопливо –
юбка, блузка, свитерок –
мне шепнула «ну, счастливо! »
и шагнула за порог.

Этой сценой столь знакомой
уж никак не удручен,
я глядел ей вслед с балкона,
не жалея ни о чем.
По морозцу быстрым шагом
в старой шубке меховой
шла она под сникшим флагом
нашей связи половой.

Я потерял любовь, у меня осталась жизнь, но я потерял всё...
Не теряйте, люди, любовь...

с фр. :

прилагательное

1. ПОГИБШИЙ
2. ПОТЕРЯННЫЙ
3. ПРОПАВШИЙ
4. ПРОИГРАННЫЙ
5. ОТДАЛЕННЫЙ
6. ОБРЕЧЕННЫЙ

Как и все французы- о любви в миноре..

Не хочешь про колокола, -слушай про горох!

Попробуйте произвести эти действия ( в вашей транскрипции), не поймете. или не понравится-учите французский, сейчас это нетрудно в любом возрасте

Всё о том же- перденте, перденте, перденте

Да все просто:
Я его люблю, а он все время срет мне в душу...

Чё ни слуха, ни нюха?