Самостоятельный отдых

Как по испанский будут звучать следующие фразы : Как дела? Нормально,плохо,хорошо!; Который час?; Меня зовут? а тебя как

Nazgul Shametova
Nazgul Shametova
99
Как дела - Эста бьен?
Да. Si. си
Нет. No. но
Пожалуйста. Por favor. пор фавор
Спасибо. Gracias. грасиас
Большое спасибо. Muchas gracias. мучас грасиас
Здравствуйте (Доброе утро) . Buenos dias. буэнос диас
Добрый день (вечер) . Buenas tardes. буэнас тардэс
Прошу прощения. Perdoneme. пэрдонэмэ
Вы говорите по-русски? Habla usted ruso? абла устэд русо
Вы говорите по-английски? Habla usted ingles? абла устэд инглез
Я не понимаю. No comprendo. но компрэндо
Где находится...? Donde esta...?дондэ эста
Где находятся...? Donde estan...?дондэ эстан
Здравствуйте (Доброе утро) . Buenos dias. буэнос диас
Добрый день (вечер) . Buenas tardes. буэнас тардэс
Доброй ночи. Buenas noches. буэнас ночес
Пока. Adios. адьёс
До скорого. Hasta luego. аста луэго
Это господин Перес. Este es el Senor Peres. эстэ эс эль сеньёр пэрес
Это госпожа Перес. Esta es la Senora Peres. эста эс ла сеньёра пэрес
Это сеньорита Перес. Esta es la Senorita Peres. эста эс ла сеньёрита пэрес
Как Вы поживаете? Como esta usted? комо эста устэд
Очень хорошо. А Вы? Muy bien. Y usted? муй бьен. и устэд

Поиски взаимопонимания
Вы говорите по-русски? Habla usted ruso? абла устэд русо
Вы говорите по-английски? Habla usted ingles? абла устэд инглэз
Я понимаю. Comprendo. компрэндо
Я не понимаю. No comprendo. но компрэндо
Вы понимаете? Comprende usted? компрэндэ устэд
Здесь кто-нибудь говорит по-английски? Hay alguien aqui que hable ingles? ай алгьен аки ке аблэ инглэз
Не могли бы Вы говорить медленнее? Puede usted hablar mas despacio? пуэдэ устэд абляр мас дэспасио
Вы не могли бы дать мне...? Puede darme...?пуэдэ дармэ
Вы не могли бы дать нам...? Puede darnos...?пуэдэ дарнос
Вы не могли бы показать мне...? Puede usted ensenarme...?пуэдэ устэд энсэнярмэ
Вы не могли бы сказать мне...? Puede usted decirme...?пуэдэ устэд дэцирмэ
Вы не могли бы помочь мне? Puede usted ayudarme? пуэдэ устэд айюдармэ
Я хотел бы.. . Quisiera.. кисиэра
Мы хотели бы.. . Quisieramos.. кисиэрамос
Дайте мне, пожалуйста.. . Por favor, deme... пор фавор дэмэ
Дайте мне это, пожалуйста. Demelo, por favor. дэмэло пор фавор
Покажите мне.. . Enseneme... энсэнемэ

Вы не могли бы повторить это? Podria usted repetir eso? подриа устэд рэпэтир эсо
Пожалуйста, напишите это. Por favor, escribalo. пор фавор эскрибало
Александр Баранников
Александр Баранников
7 493
Лучший ответ
Как дела-Кэ таль
Нормально-мас о мэнос
Плохо-Эстой маль
Хорошо- Эстой бьен, эм пингао (аналог нашего Заебись! )
Каторый час-Кэ ора эс
Меня зовут-Мэ йамо
Как тебя зовут-комо тэ йамо
Как дела? - Qué tal va todo? ,Нормально, плохо, хорошо! - Normalmente, mal, bien!
Который час? - Qué hora es?, Меня зовут? - Me llamo? ,а тебя как - а de ti como
эээ
A W
A W
464