Можно ли большую спортивную сумку везти на самолете как ручную кладь? Без сдачи в багаж?

Длиной метр - нет. Не пройдёт по максимально допустимым габаритам ручной клади, пожалуй что, ни в одной авиакомпании.

А вообще-то на сайте каждой авиакомпании есть чётко указанные требования к ручной клади: максимально допустимый вес, максимально допустимые размеры и список предметов, запрещённых к перевозке в ручной клади.

Ограничение на ручную кладь, 55х40х20 и не более 8 кило, это в среднем .

если в ней не более 10 кг веса

Там параметры по размеру сумки (которую вы положите на полку над сидениями)

если вы будете регистрироваться в последний момент, то может и пропустят, но здесь есть опасность, что вас вообще к рейсу не допустят.

смотрите правило конкретной кампании - у Аэрофлота это 115 см по всем габаритам

у лоукостеров эти требования много жестче, например у Air Berlin или Air Baltic те же 115, но в формате не более 55 x 40 x 20 см, у стоек регистрации даже специальные ящички стоят таких размеров для проверки спорных случаев.

У каждой авиакомпании свои требования по весу ручной клади - у Аэрофлота=10кг, у Трансаэро=7кг, у остальных бывает и 5 кг.
Если вес укладывается в норму, то вступает в силу второе ограничение = на СУММУ трех измерений сумки = 115см
В сумме трех измерений размер не должен превышать 115 см (55×40×20 Аэрофлот) .
Звоните в свою авиакомпанию! Но не разрешат скорее всего...