Хочу впервые полететь на самолете в Испанию с пересадкой, но боюсь, не разберусь, не найду нужный путь для посадки и т. д

там аэропорты маленькие, при всём желании не потеряетесь, на чужой рейс вас не пустят, на выход тоже, так что только вперёд

И где пересадка. что толку то от вашего вопроса.

Не теряйтесь, везде показывайте билет, если не знаете языка, Вам пальцем тыкнут, куда идти.

Обратите особое внимание на время между самолетами, если летите с пересадкой, чтобы его было достаточно для того, чтобы найти нужный терминал в аэропорту пересадки.

Вам нужно всегда четко знать номер вашего рейса и время вылета. Дальше на табло вылетов (Departures) в строке вашего рейса вы ищете номер нужного выхода (Gate) и идете к нему по указателям, которые развешаны по всему аэропорту. Если запутаетесь - можете спросить любого более менее официально выглядящего человека - наши умудряются с ними даже без английского разговаривать. . А вообще по всему миру в любом аэропорту всегда полно русских - кто-то, да поможет, если что.

Надо очень-очень постараться, что бы заблудиться в аэропорту))))). Не боись!

В аэропортах указатели на каждом шагу, обслуживающий персонал везде бегает, заблудиться можно только при сильном желании. К тому же, не одна же вы летите с этой компанией, чуть что, найдутся люди, которые помогут, подскажут

А в каком городе пересадка? дайте угадаю - Рига? :)
В некоторых аэропортах для транзитников специальный коридор делают, чтобы не разбежались. Вообще все на интуитивном уровне понятно: сначала ищешь значок паспортный контроль (вы же пересекаете зону шенгена) , а потом ищете значок международные вылеты. Очень просто

Турфирма должна Вам квалифицированно всё объяснить, дать сопроводительные документы с полными объяснениями, тогда всё вообще элементарно.