Собираюсь ехать в Литву. На каком языке там можно разговаривать с местными?

Во всех городах, за исключением Каунаса, можете спокойно говорить по-русски.

На русском.

Наиболее распространен русский. Хотя, часть молодежи и лица, по роду работы много общающиеся с туристами (продавцы в турзонах, официанты, сотруюдники отелей и т. д.) сносно понимают английский.

На языке глухонемых. На всякий случай.

Выучи литовский, ели есть ещё время до отъезда

За русский вражеский язык тебя там на первом столбе вздёрнут как оккупанта и диверсанта. Лучше на американском английском, Америку все боятся и уважают.

Каждое лето бываем в Литве, практически всегда говорим по-русски. Да молодежь не вся говорит на русском, но английский в ходу. Немецкий не актуален, более в ходу польский

в литве проблем меньше чем в латвии, там все получили гражданство в 1991, а еще учесть что, там много поляков и белоруссов и русских, так что русский понимают практически везде

коси под немого

Достанешь евро, они сами по-русски заговорят.

Визу быстро оформили ?

На русском языке.

Русский мат они отлично понимают.

Большинство знает русский.
Но не все, молодые могут и не знать. Тогда - Инглиш.

Ну кто-то сдуру советовал английский - ерунда это всё. Знают его очень мало, на уровне "читаю и пишу со словарем".
А вот русский, в основном старшее население, все русский знают, особенно он сразу вспоминается, как только достаешь кошелек, что бы расплатится за покупку.
И даже бывает и без акцента говорят.

Учи украинский. Укры говорят, что это мировая МОВА. Её должны учить ВСЕ.

По русски должны понять, я думаю