Ficus по-латыни означает "смоковница, фиговое дерево"
http ://www .succulent. com. ua/ names.htm
Фикус от "выкус". Среди семейства растений, называемого "тутовые", есть род под названием "фикусовые". Среди фикусовых есть такое растение, которое мы называем в быту "фикусом", а также инжир, смоковница и фига. Причем последние три названия относятся код-ному и тому же плодовому растению. "Инжир" – это по-турецки, а смоковница и фига – по-русски. Смоковница того же корня, что и "смаковать", а "фига" – растение и "фига" – кукиш представляют собой два значения одного и того же слова. Одной словоформы хватило на двоих вот почему. Фикусовые (а значит и фига) имеют свойство пускать придаточные, воздушные корни. Такие корни-змеи обвивают основной ствол и принимаются его душить. Ствол выглядит совсем как большой палец, зажатый внутри известной "комбинации из трех пальцев".
Демонстрация кукиша (фиги, дули, шиша) обычно сопровождается словами: "Нако-ся выкуси! ". Вот от этого-то "выкуси" и произошло "фикус".
Особого внимания заслуживает тот факт, что южное растение названо русским словом. Произошло это благодаря карам, одной из разновидностей древнерусского (праславянского) народа, населявшей юго-западную часть нынешней Турции. Это именно карам, говорившим на языке очень близком к русскому и писавшим чуть ли не русскими буквами за полторы тысячи лет до Кирилла и Мефодия, принадлежит первенство в возделывании фигового дерева. Вот почему фиговое дерево (инжир) в науке называется "фикус карика", то есть "карийский фикус". Другое наименование древних народов – финикийцы. Когда кары-финикийцы перебрались на северное побережье Африки и основали здесь город Карфаген (буквально: "Новгород"), то их стал и называть "пунами". Это от слова "пунцовые". Карфаген стоял там, где сегодня стоит город Тунис. Тунисский диалект арабского языка сохранил исконно русское значение слова "выкус". По-тунисски "факкуса" означает "кукиш".
http :// www. lingvotech. com/ russkievzerkale
Комнатные растения
почему растение так назвали фикус?
катарина прогнали ересь, я ценю и уважаю ваши ответы знание но эту задорновскую ересь я даже и слыхать не хочу.
От лат. ficus «смоковница, фиговое дерево» , далее из неустановленной формы; предположительно из семитск.
а вы прям дали так ответ что это славянский.
От лат. ficus «смоковница, фиговое дерево» , далее из неустановленной формы; предположительно из семитск.
а вы прям дали так ответ что это славянский.
Похожие вопросы
- Может ли кто-нибудь свазать, что это за растения? Точно не фикусы.
- Почему опадают листья у фикуса бансай? За неделю почти половину листвы сбросил(
- Почему многие жалуются на фикусы, что они по любому поводу лисья сбрасывают и передвигать их нежелательно, стресс дня них?
- Подскажите пожалуйста, какие растения "мужегоны".Драцена, фикус, алоэ, каланхое, папортник и щучий хвост являются?
- добрый день! кто разбирается в комнатных растениях и в фикусах?
- Растение в квартире (Фикус) не растёт, я стараюсь, стараюсь, а листья всё равно осыпаются - что делать????
- Что нужно дабавить в воду, чтобы обрезанные растения (юкка и фикус) пустии хорошие корни?
- Подскажите что это за комнатное растение? Сказали что фикус.Ему уже почти год а он вообще не растет
- Кошки едят домашние растения гранат, антуриум, фикус Бенджамина?
- кто знает, можно ли на лето высадить в открытый грунт комнатные растения, такие как "ФИКУС, ГИБИСКУС, ДРАЦЕНУ"