посоветуйте неприхотливые и не "мусорные" цветы и растения для квартиры

диффенбахия-ядовита, а дома должны быть полезные или нейтральные растения. Наши бабушки и пра- такие и выбирали: герань, фикус каучуконосный, декабрист.. и мусора нет от них.
Молочаи -тоже ядовиты, в спальню нельзя, где есть животные и дети -тоже.
Хлорофитум - полезный и без мусора, но скучный.
Денежное дерево - да, и примета хорошая и неприхотлив и мусора нет.
Спатифилум - до сих пор спорный вопрос.
Сансивьерия - надоела что-то, тоже скучная (в офис пойдет)

Миртовое дерево, березка, Герань,

Хлорофитум.
Сансевиерия.
Герань.
Циперус.

Их очень много. Не известно, что для вас "не мусорные", какой размер растюх нужен и вид, и куда выходят окна, хотя бы.

Фиалки

Сансевиерия, колерия, кактусы и суккуленты, спацифиллум, диффенбахия.

кактус

а что в вашем понятии "мусорные"?
знаете, какие огурцы, кабачки и патиссоны на свалках растут? а вы эти, мусорные, овощи маринованными в баночках покупаете...

Сансевиерии и кактусы. Куда уж неприхотливей...

молочай

Орхидея . И красотка и возни никакой!! Я их обожаю)

перчики
аллоэ (столетник) - он и полезен при простудах и не только можно лишние листья в мясорубку рубануть и сьесть очень полезно, я без шуток серьезно

Спатифилум

Я бы диффенбахию завела на Вашем месте - красивая, как пальма, но неприхотливая в уходе. Единственное. что она любит - это опрыскивания из пульверизатор. Но и без них прекрасно живет :))
Это если Вы решите поухаживать за растением, то можно опрыснуть, не хотите - и так расти будет. Воду любит, правда. И растет и в хорошо освещенном месте, и в темном тоже. Мусора от нее нет вообще. Листья красивые. В общем, советую.
На фото моя диффенбахочка, сама вырастила в своем кабинете :)))

Список неприхотливых комнатных растений http://rasteniya.dp.ua/ru/uslovnie-oboznacheniya/neprihotlivie-komnatnie-rasteniya/
Ориентируясь на условные обозначения справа к каждому цветку, можно подобрать для солнечной или тенистой стороны, с умеренным или обильным поливом.

Драцена, алоэ (алоэ вера как вариант), денежное дерево