может ли человек выйти раньше на пенсию....смотреть внутри.

если отец назначает пенсию в РФ, то законы Казахстана здесь вообще не при чем. Пенсию назначает в соответствии со 173-ФЗ.
если стаж 11 лет, то может выйти в 56 лет на пенсию при наличии 25 лет страхового стажа (в него входит и учеба, и служба в армии, работа) . единственное, я так понимаю, льготный стаж выработан в Казахстане. а он засчитывается при условии уплаты какого-то налога (названия не помню) .
Отчисления из Казахстана в ПФР РФ на страховую часть перевести нельзя. Единственное, я закона Каз. не знаю, может там можно получить на руки эти отчисления (но я в этом очень сильно сомневаюсь), тогда Вы можете сами перечислить их на накопительную часть пенсии.
С места работы отец пусть берет справку о льготном стаже. НО! ПФР делает запрос о проверке льготного стажа, и если он не подтвердится, то потом пенсию досрочно назначат только по решению суда

1.нужно отработать во вредных условиях труда-12,5 лет.. . (в казахстане-вредность отменена).. .
2.какое гражданство у отца?

Лучше всего Вам, а еще лучше Вашему отцу, обратиться в отделение ПФ Вашего города. Там специалисты, занимающиеся только этими вопросами и знающие о пенсиях все и еще немного, а здесь народ зачастую так, время скоротать, кто действительно знает, а кто просто слышал звон.. . Соберите все имеющиеся документы и потратьте один день на это дело, зато получите подробную консультацию и разъяснения по всем вопросам.

у нас автобусники в 55 идут на пенсию