Откуда появилось слово сие?

Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований:

СЕЙ, сего́, твор. сим, предл. о сём, м. ; сия́, сей, ж. ; сие́, сего́, твор. сим, предл. о сём, ср. ; мн. сии́, сих; мест. указат. Этот (книжн. устар. , теперь ирон.) . Дубровский узнал сии места; он вспомнил, что на сем самом холму играл он с маленькой Машей Троекуровой. Пушкин, Дубровский. — Вы отца Ивана сын? — воскликнула мать. — Именно! А почему вам сие известно? М. Горький, Мать. На табло выскакивали цифры — 75, 81, 86, 70. Перед табло стоял я, пытаясь уразуметь, что сие означает. Гранин, Сад камней. || В том же значении употребляется в современном языке в составе некоторых выражений и словосочетаний. До сего времени. До сей поры. До сих пор. На сей раз. По сие время. По сей день. По сю сторону.

◊

Сию минуту (или секунду) — сейчас же, немедленно. — Сию минуту садись заниматься! Серафимович, Сережа.
Сильные (или великие) мира сего; не от мира сего. То-сё; то да сё; (и) то и сё; ни то ни сё; ни с того ни с сего см. тот.
От сих до сих (шутл. ) — от этого места до этого (обычно о размере прочитанного, о задаваемом по учебнику уроке) .

http://feb-web.ru/feb/mas/MAS-abc/18/ma406925.htm
И см. : http://feb-web.ru/feb/slovoss/ss-abc/ss5/Ss5-1191.htm
http://slovari.yandex.ru/dict/dal/article/dal/03160/46700.htm&stpar1=1.1.1

ЭТИМОЛОГИЯ:

СЕЙ (этот) . Искон. Полная (местоименная) форма общеслав. сь индоевроп. характера. Др. -рус. сии (< cьjь) > сеи после падения редуцированных (с утратой конечного слабого ь и прояснения сильного и в е; ср. Сергей < Сергии) . Краткая форма ср. р. се "это" отложилась в фразеологизмах то да се, ни то ни се. Того же корня, что лит. šis "этот", нем. heute "сегодня", хетт. ki "этот" и др.

Нужно смотреть по ссылке - там смысловые курсивы:
http://slovari.yandex.ru/dict/shansky/article/2/sha-4589.htm&stpar1=1.11.1

Сей, сия, сие, сии -- устаревшие формы указательного местоимения. От слова "се", это, вот.
Слово "здесь", например, образовано от се десь, то есть, вот десница, вот рука. Где рука указует, там, значит, и здесь.

а

Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований:

СЕЙ, сего́, твор. сим, предл. о сём, м. ; сия́, сей, ж. ; сие́, сего́, твор. сим, предл. о сём, ср. ; мн. сии́, сих; мест. указат. Этот (книжн. устар. , теперь ирон.) . Дубровский узнал сии места; он вспомнил, что на сем самом холму играл он с маленькой Машей Троекуровой. Пушкин, Дубровский. — Вы отца Ивана сын? — воскликнула мать. — Именно! А почему вам сие известно? М. Горький, Мать. На табло выскакивали цифры — 75, 81, 86, 70. Перед табло стоял я, пытаясь уразуметь, что сие означает. Гранин, Сад камней. || В том же значении употребляется в современном языке в составе некоторых выражений и словосочетаний. До сего времени. До сей поры. До сих пор. На сей раз. По сие время. По сей день. По сю сторону.

◊

Сию минуту (или секунду) — сейчас же, немедленно. — Сию минуту садись заниматься! Серафимович, Сережа.
Сильные (или великие) мира сего; не от мира сего. То-сё; то да сё; (и) то и сё; ни то ни сё; ни с того ни с сего см. тот.
От сих до сих (шутл. ) — от этого места до этого (обычно о размере прочитанного, о задаваемом по учебнику уроке) .

http://feb-web.ru/feb/mas/MAS-abc/18/ma406925.htm
И см. : http://feb-web.ru/feb/slovoss/ss-abc/ss5/Ss5-1191.htm
http://slovari.yandex.ru/dict/dal/article/dal/03160/46700.htm&stpar1=1.1.1

ЭТИМОЛОГИЯ:

СЕЙ (этот) . Искон. Полная (местоименная) форма общеслав. сь индоевроп. характера. Др. -рус. сии (< cьjь) > сеи после падения редуцированных (с утратой конечного слабого ь и прояснения сильного и в е; ср. Сергей < Сергии) . Краткая форма ср. р. се "это" отложилась в фразеологизмах то да се, ни то ни се. Того же корня, что лит. šis "этот", нем. heute "сегодня", хетт. ki "этот" и др.

Нужно смотреть по ссылке - там смысловые курсивы:
http://slovari.yandex.ru/dict/shansky/article/2/sha-4589.htm&stpar1=1.11.1

Ставится тире перед словом "сие" или нет?