Лингвистика

Помогите перевести текст с английского! 10 б! Текст небольшой!

Только не надо писать про translate.ru или какой либо переводчик! Там не понятно ничего!
1. Find or create a ringtone using any software you like, as long as it is in MP3, WMA or Midi format.

2. Make sure the file is less than 3MB in size.

3. Go to www.vzwpix.com and upload the media to the website

4. Create a message and send it to yourself (your own cell phone number)

5. When you receive the "pix message", open the message and press the "Options" softkey (the right softkey)

6. Select "Save as Ringtone"

7. Title the tone whatever you like and press OK

8. The option to "Set As Ringtone" will come up. You can select yes or no. Yes will just take you to another option as to who will have that tone, No will save the tone to the phone and you can do with it what you like from there.

This also works for sounds you create on the phone itself in the "My Sounds" option (Get Tunes & Tones -> My Sounds -> Record New). Just record a sound (Like your daughter saying "Mommy I love you!") and create a pix message and send it to yourself. This makes for quite a nice voice message tone on your phone!
Александр Корнилов
Александр Корнилов
1 690
1. найдите или создайте рингтон, используя любое программное обеспечение, настолько длинный, насколько он есть в форматах MP3, WMA или Midi

2. убедитесь, что файл весит меньше 3 Мб.

3. зайдите на сайт http://www.vzwpix.com/ и закачайте файл туда

4. создайте сообщение и отправьте его себе (на ваш телефонный номер)

5. когда вы получите сообщение, откройте его и нажмите кнопку "опции" (правая кнопка как правило)

6. выберите "сохранить рингтон"

7. назовите рингтон так, как вам нравится, и нажмите ОК

8. появится опция "установить как рингтон". вы можете выбрать да или нет. "Да" даст вам другую опцию, (...), "нет" - сохранит мелодию на телефон и вы сможете делать с ней что угодно.

это также работает для записей, которые вы создали на вашем теелфоне сами в опции "мои записи"(Get Tunes & Tones -> My Sounds -> Record New) просто запишите звук и создайте сообщение и пошлите его сами себе. это поможет вам создать отличное голосовое сообщение на вашем телефоне

как-то так. перевод корявый. извиняюсь)
Валентина Колесникова
Валентина Колесникова
572
Лучший ответ
200 руб.
Mahri Hemrakulyyewa
Mahri Hemrakulyyewa
92 912
1. Найдите или создайте рингтон, используя любой софт, который вам нравится, в формате МР3, WMA или Midi
2. Зайдите на сайт www.vzwpix.com и загрузите мелодию
3. Убедитесь в том, что файл по размеру не превышвет 3 Mb
4.Напишите сообщение и пошлите его самому себе (на свой номер мобильного телефона)
5. Когда вы получите сообщение, откройте его и нажмите на клавишу "Опции" (правая клавиша)
6. Выберите "сохранить как мелодию (рингтон) "
7.Назовите рингтон как вам будет угодно и нажмите "ok"
8. Должна появится вопрос "установить как мелоlb. вызова". Вы можете выбрать "да" или "нет". Если нажмете да, то далее вам нужно будет выбрать на чей входящий вызов должна быть установлена эта мелодия звонка, если нажмете нет, то мелодия просто сохранится в телефоне и вы можете делать с ней все, что захотите.
Это также относится для звуков, которые вы создаете в меню "Мои мелодии" (Настройки и Мелодии-Мои мелодии-Записать новую) . Просто запишите звук (например, как ваша дочь говорит "Мама, я люблю тебя!) , создайте сообщение и пошлите его самому себе. Это делается для того, чтобы в вашем телефоне были просто великолепные голосовые мелодии вызова!
КН
Константин Никитин
8 045
пишешь письмо на мэйл. ру. закидываешь текст. там справа есть "перевести". переводы оч хорошие
Максим Левин
Максим Левин
2 540
Такое, гугл переводит очень понятно. Или со словарем даже для человека СОВСЕМ не знающего инглиша - работа на 10 минут.
Это не сложный литературный текст, так что даже переводить не интересно.

p.s. А еще следует покупать "белые" мобильные телефоны
Сергей Катасонов
Сергей Катасонов
1 983

Похожие вопросы