Как прокололся немецкий шпион? (филологический анекдот)

Zwei! Zwei!!

No, two!

На самом деле - не знаю, насколько это соответствует истине, но так было в истории разведки, которую я читал - немецкий шпион прокололся на другом.
Дело было связано с последним незавершенным творением фон Брауна - межконтинентальной баллистической ракете А-9 для обстрела Америки. Ракеты были действительно построены, хотя испытать их немцы не то не успели, не то документы об этом успели уничтожить. Но неточность наведения на таком расстоянии была огромная, поэтому предполагалось навести ракеты на Эмпайр Стейт Билдинг с помощью радиопередатчика, который должны были прикрепить к зданию немецкие шпионы. Для надежности забросили двух отдельно. Одного поймали, второго не могли. Первый шпион его плохо знал, лишь видел в разведывательной школе, но сообщил, что у того была нехарактерная для американцев привычка держать карманные деньги в нагрудном кармане.
Барменов района около здания обязали сообщать о таких людях. И один из проверенных по сообщениям барменов людей, расплачивавшихся деньгами из нагрудного кармана, оказался искомым шпионом.

Я уже рассказывал тут.
Двое русских в берлинском кафе, один уже давно в Германии, другой только приехал.
Тот, который подольше захмелел и говорит:
-- Немцы тут кого ни спроси все по-русски говорят.
-- Как это, --спрашивает молодой.
Вышли на улицу, идёт немец.
Первый орёт:
-- Эй, бундес, поцелуй меня в задницу!
Немец:
-- Вас?

почему три? нас только двое :)
или
а третий кому?
что-то в этом духе

ну фишка в том что "драй" по-немецки это 3, а не "сухой" как по-английски и могу предположить что он ответил. Two please. что-то с этим связано.

Нет, сырой пожалуйста?