Помогите перевести. Спасибо!!!

Всё оч просто. перевод кину но на будуещее тексты можно переводить вот тут http://www.translate.ru/

Безопасное подключение к интернету isrequired, чтобы активизировать продукт (зашифрованный SSL). Это не могло быть установлено. Пожалуйста обратитесь к следующим проблемам и повторите активацию продукта.
- гарантируют, что к Интернету можно получить доступ
- гарантируют, что дата системы правильна
- если в использовании, проверьте свою связь модема
- гарантируют thay, заявление fact.exe может получить доступ к Интернету и не заблокировано брандмауэром

Чтобы активировать продукт, нужно защищенное интернет соединение (SSL зашифрованный) . Оно не может быть сделано. Пожалуйста, решите следующие проблемы, и повторите активацию продукта.
- Убедитесь, что есть доступ в интернет.
- Убедитесь, что системная дата - правильна.
- Если используете модем, то проверьте, подключен ли он.
- Убедитесь, что приложение fact.exe имеет доступ к интернету, не блокированный firewall'ом.

Требуется безопасное интернет-соединение для активации продукта. Оно не может быть установлено. Пожалуйста, проверьте ниже приведенные результаты и повторите активацию
- убедитесь в доступности интернет-соединения
-убедитесь в правильности системной даты
-проверте модемное соединение
-убедитесь, что приложение fact.exe имеет доступ в интернет и не заблокировано файерволлом

Безопасное подключение к интернету IsRequired активировать продукт (SSL шифрованием) . Это не могло быть установлено. Просьба рассмотреть следующие вопросы и повторите активацию продукта.
-Убедитесь, что Интернет может быть доступна
-Убедитесь, что системная дата правильная
-если в использовании, проверить модемное соединение
Тай-обеспечить применение fact.exe может получить доступ к Интернету и не будет блокироваться брандмауэром

Ха :-). Ребятки, а "IsRequired" кто будет переводить? Это опечатка.
IsRequired - переводится как "запрашивается".