Лингвистика

помогите пожалуйста перевести на немецкий язык)!

Моя мама работает поваром,а папа инженером.Работа дает женщине новый опыт общения , так как семья – это одно, а отношения на работе – другое Для меня важнее семья! Без любви, без благополучия в личной жизни,карьера будет не в радость для меня,хотя деньги всегда нужны, в том числе и на благополучную материальную жизнь детей.
Meine Mutter ist Koechin und mein Vatter ist Ingenieur.Die Arbeit gibt den Frauеn eine neue Kommunikationerfarung, denn die Familie ist ein, und die Wechselbeziehungen am Arbeitplatz ist ganz andere.
Fuer mich ist die Familie wichtiger! Ohne Liebe und ohne Wohlergehen im Privatleben, die Karriere freut mich nicht mehr, obwohl braucht man Geld immer,darunter auch fuer wohlbehaltenes Materialleben der Kinder.
Алла Токарева
Алла Токарева
12 752
Лучший ответ
Лена и to the dreamer dead, вы - СУПЕР! Берите их ответы без оглядки.
KP
Krasivo Poimel
69 551
Meine Mutter arbeitet als Köchin, und Papa inzhenerom.Rabota gibt Frau neuen Erfahrungen, sowie eine Familie - das ein, und die Beziehungen am Arbeitsplatz - ein weitererFür mich wichtiger als die Familie! Ohne Liebe, ohne dass im persönlichen Leben, würde Karriere keine Freude für mich, obwohl Geld immer notwendig ist, auch aufwesentlich erfolgreiches Leben von Kindern.
Meine Mutti arbeitet den Koch, und der Vater vom Ingenieur. Die Arbeit gibt der Frau die neue Erfahrung des Verkehres, da die Familie ein, und der Beziehung auf der Arbeit – anderes ist
Für mich ist wichtiger die Familie! Ohne Liebe, ohne Wohlergehen in persönlich Leben, Karriere wird nicht in Freude für ich, obwohl Geld sind immer nötig, einschließlich auf
Das günstige materielle Leben der Kinder.
Meine Mutter arbeitet als Koechin, mein Vater als Ingenieur. Die Arbeit gibt eine Frau neu Erfahrung des Umgebungs, da eine Familie eine Sache und die Beziehung auf der Arbeit anders ist. Fuer micht ist die Familie am wichtigsten! Ohne Liebe, ohne Wohlergehen in persoenlichem Leben wird die Karriere fuer mich keine Freude bringen, obwohl das Geld auch noetig sind, darunter auch fuer erfolgreiches Leben Kinder.
Meine Mutter arbeitet als Köchin,und Papa als Ingenieur.Diese Arbeit ist für die Frau sehr wichtig,weil die bekommt da neue Erfarungen.Sowie die Familie - das ein, und die Beziehungen am Arbeitsplatz - was anderes.Für mich ist die Familie wichtiger!Ohne Liebe, ohne Glück im persönlichen Leben,würde Karriere keine Freude für mich, obwohl Geld immer notwendig ist,auch aufwesentlich für erfolgreiches Leben von Kindern.