кто хорошо знает английский язык, помогите!!

1. We have just been invited to the party. PRESENT PERFECT PASSIVE
2. We were invited to the concert last week. PAST SIMPLE PASSIVE
3. The book is being printed.PRESENT CONTINUOUS PASSIVE
4. The book had been printed by September. PAST PERFECT PASSIVE
5. I want my son to become an economist. COMPLEX OBJECT
6. We didn't expect the weather to be so bad.COMPLEX OBJECT
7. He may call. (модальный глагол may выражает предположение, основанное на неуверенности и переводится как "возможно", "может быть", "наверное". May может выражать предположение, относящееся к настоящему или будущему. В данном случае предположение относится к будущему) .
Можно перевести и с наречием probably (смотря на какую тему ориентировано задание) - He will probably call. - Так тоже правильно.

Night Driver,PROMT - это ужас! Us have just invited for the evening. - Достаточно посмотреть на одно только это предложение. ЛИЧНОЕ местоимение (we) в ОБЪЕКТНОМ ПАДЕЖЕ (us) НИКОГДА не бывает подлежащим!!!! Даже когда в русском языке читаем"нас пригласили" на английский нужно перевести WE have been invited.
Ведь это ПОДЛЕЖАЩЕЕ. А понимаем, что НАС пригласили, а не МЫ пригласили благодаря сказуемому, употреблённому в форме страдательного залога!!!! (have been invited) Слова-омонимы Ваш хвалёный PROMT тоже не различает (надо party, а не evening) + неверный предлог.
Учите язык и перестаньте пропагандировать on-line переводчики, которые ужасно себя зарекомендовали. Переводят они ПЛОХО, так как не учитывают особенности языка, различие в грамматических структурах, а просто подставляют слова другого языка в предложение. В итоге - море ошибок. Ваш перевод - наглядное подтверждение.

1. We have just been invited.
2. Last week we were invited at concert.
3. The book is being printed.
4. The book had been printed by may.
5. I want my son to be an economist.
6. We didn't calculate for such bad weather.
7. He will probably call.

1. We have just been invited to the party.
2. Last week we were invited to the concert.
3. The book is being printed.
4. The book had been printed by September.
5. I want my son to be an economist.
6. We didn't expect the weather to be so bad.
7. He may call.

Товарищи, а расскажите мне плиз - почему книга была напечатана к сентябрю - презент перфект пассив, если действие завершено до момента в прошлом?

Ответ Юлии Щенявской самый профессиональный. Единственное, артикль в первой предложении? возможно, "to a party".

Все переводчики он-лайн - ерунда, и всё, что было переведено ими - тоже (куча ошибок и неправильное построение предложений) .

Правильный ответ у Юлия Щенявская - преподавателя сразу видно :)

5 I want my son WILL be an economist.!!!

Сайт хороший есть, http://www.promt.ru/ ,там имеется on-line перевод. По сути, Promt - это пакет программ для перевода текста, довольно-таки неплохой.
1. Us have just invited for the evening. 2. Last week us have invited to a concert. 3. The book is printed. 4. The book has been printed by September. 5. I want that my son became the economist. 6. We did not expect that weather will be such bad. 7. He, probably, will call
Перевел там:)

1.We just invited to the evening. 2.last week we were invited to a concert. 3.printed book. 4.book was published in September. 5.I want my son to become an economist. 6.We did not expect that the weather is so bad. 7.he may call. Всё правильно должно быть Вконтакте на переводчике переводила)