Лингвистика

Мне интересно-откуда(и когда появилось) пошло слово Россия,что означает с лингвистической точки зрения?

Первое документально зафиксированное упоминание народа рос относится к 839 году. Византийский император Феофил писал: «тех самых, кто себя, то есть свой народ называли Рос, …».
Бертинские анналы 839 года и «Повесть временных лет» дают указание на то, что русь (на славянском) или росы (на греческом) являлись самоназванием скандинавских варягов, пришедших «володеть» славянами. В таком случае наиболее вероятно, что руссы так звались по названию земли, откуда пришли.
Русины ('роусин') — производное от Русь, руский, руський, руськый, руський люд — этноним, обозначающий жителей Руси в договорах Олега с греками, а затем и в Киевской Руси, Галицко-Волынском княжестве, Великом Литовском княжестве; общее название украинцев и белоруссов в XIII—XVIII вв.
К рубежу XV—XVI вв. первоначально как простонародное и церковно-книжное, затем в официальных документах стало распространяться название «Россия» , близкое ко греческому обозначению Ρωσία .
Впервые термин «Россия» (Росия) встречается в книгах византийского императора Константина Багрянородного «О церемониях» , где он описывает визит княгини Ольги в Константинополь в 957 г. : "[Знай] , что пачинакиты стали соседними и сопредельными [2] также росам, и частенько, когда у них нет мира друг с другом, они грабят Росию [3],"..."О росах [1], отправляющихся с моноксилами [2] из Росии [3] в Константинополь" ...http://oldru.narod.ru/biblio/kb_imp1.htm...

Термин «Россия» (в старой орфографии Россiя или Россiа) , употребляемый с 1517, обозначал на тот момент только северо-восточную Русь, то есть русские территории, не вошедшие в состав Польши и Великого княжества Литовского.
Польское это слово ( Rosji ) или греческое "науке не известно" и обсуждаемой Библии напрямую не касается.
Существуют и другие версии происхождения слова "Россия", в том числе и связанные с Библией.
Dinara Jaxygalieva
Dinara Jaxygalieva
5 376
Лучший ответ
Анастасия Губанова Я это знаю ,но вот только к слову ,именно к слову Россия -это не относится ."они грабят росию" - это не качественный перевод. Точнее есть ,такая версия ,но она относится к реке РОСЬ , соотвецтвенно ударение в слове Росия идет на первом слоге . И вообще где страна Россия ,а где река Рось (она от меня 6км). А вот лингвистическое значение слова россия ,меня очень интересует!
река Рось
Анастасия Губанова Река Рось - это Корсунь ,Богуслав ,Белая Церковь и.т.д. , а причем Россия?
У пророка Иезекиля читаем: гог эрец гамагог нэси рош - князь глава, князь Рош, царь славян. Дело в том, что евреи, как известно, считали скифов, т. е. славян происходящими от Магога, сына Иафетова, сына Ноя, и поэтому называли их народом магогским, или великим Гогом. Иезикиль, как известно жил в эпоху вавилонского пленения, примерно 617 год до н. э. Греческий перевод ассимилировал Рош в Рос. Оттуда всё и пошло.
Анастасия Губанова Да,интересная версия ,все слышал ,но такую нет.
Андрей Коротин Мануал князя Оболенского и словарь Дьяченко, 18 века в помощь.
Андрей Коротин Можно еще справиться по Ветхому Завету книга пророка Иезеекиля. В оригинале.
На территории приволжья жили Русы.. . вот и закрутилось..
Анастасия Губанова Вы чуть чуть ошиблись ,километров на этак 1000! Русы жили около реки Рось (Киевская ,Черкасская обл .Украина)

Похожие вопросы