Существует ли в английском языке предог со значением "почти, но не до конца", "почти, но не совсем"

almost - He has almost done it.
slightly - It's slightly damaged.
practically - It's practically done.
half - It's half done.
close - He stood close to me.

Вообще-то "почти, но не доконца" есть масло масляное. Ибо если оно "почти" - это это и есть "не до конца", не совсем.

Впрочем, где-то близкий по смыслу предлог там есть. About. Не совсем то, но со схожим значением. Типа, "вот совсем уж почти сделали".
Скажем, известную фразу "позавтракать совсем уж было собралась" можно перевести как she was about to have breakfast.

Я думаю, что нет, по Задорнову, англ. язык очень скуден и перевод кто там даёт, он несколько не точен!

Обратите внимание. что из предложенных Вам примеров только to be about содержит предлог.

Остальные - гл. обр. , наречия. Boт еще одно "nearly"

почти невозможно — almost impossible, next to impossible, well-nigh impossible

он почти кончил свою работу — he has almost finished his work

почти никаких перемен — practically no changes

почти ничего — next to nothing

почти ничего не осталось — there is hardly anything left

почти во всём — practically / virtually in everything

почти что — nearly

а есть предлог - "да нет наверное"?
Английский язык настолько определенный и сжатый, думаю нет такого предлога