Лингвистика
Откуда пришло в русский язык слово «Китай»?
В русский язык слово Китай пришло от названия народа кидань, некогда обитавшего в северо-западных районах Китая. В китайской традиции исторический процесс строится исходя из периодов правления той или иной династии.
Не знаю кто как объясняет слово "кремль", но по мне так оно означает "крепль", то есть, укреплённое место, крепость.
А, Китай никакое не кружево, не плетенье и не городок по-тюркски. Утверждать, что название Китай произошло из тюркского Хитай/Хитой так же глупо, как и говорить, что слово "немец" произошло от узбекского "немис".
"Китай" слово русское, означает оно просто глагол "кидать" в форме повелительного наклонения, "кидай", каковая трансформировалась впоследствии в Китай.
Причём и Син тоже русское название. И значит оно ничто другое, как сын. Китайцы сами честно говорят, что вся их цивилизация была принесена им красноголовыми людьми с северо-запада. Вы уверены, что это были монголы?
А, дойч значит дочь. Вот и получается, что закинуло сына русского народа в ЮВА, а дочку в Европу и стало два народа, китайцы и немцы.
Конечно, можно мне в ответ наплести что-нибудь из той истории, которая рассказывает о возникновении русских в 9-11 вв. , но нужно быть глупцом чтобы в неё верить. Ну, глупцы и будут смеяться над тем, что я написал (см. ниже).
А, Китай никакое не кружево, не плетенье и не городок по-тюркски. Утверждать, что название Китай произошло из тюркского Хитай/Хитой так же глупо, как и говорить, что слово "немец" произошло от узбекского "немис".
"Китай" слово русское, означает оно просто глагол "кидать" в форме повелительного наклонения, "кидай", каковая трансформировалась впоследствии в Китай.
Причём и Син тоже русское название. И значит оно ничто другое, как сын. Китайцы сами честно говорят, что вся их цивилизация была принесена им красноголовыми людьми с северо-запада. Вы уверены, что это были монголы?
А, дойч значит дочь. Вот и получается, что закинуло сына русского народа в ЮВА, а дочку в Европу и стало два народа, китайцы и немцы.
Конечно, можно мне в ответ наплести что-нибудь из той истории, которая рассказывает о возникновении русских в 9-11 вв. , но нужно быть глупцом чтобы в неё верить. Ну, глупцы и будут смеяться над тем, что я написал (см. ниже).
Заимствовано, через татарский. , уйгурский. , .Kуtаi «Китай, китаец» , турецкое. Хуtаi «Сев. Китай» , древне. -тюркское. Qуtаn из кит. K᾽itаn (契丹, Qìdān) — тунгусо-маньчжурская народность, завоевавшая в Х в. Китай.
Само слово китай в этом значении попало к русским из монгольских языков. Этой версии придерживался известный исследователь истории Москвы и собиратель старомосковских названий П. В. Сытин. В какой-то мере такая версия поддерживается той гипотезой, согласно которой название Кремль объясняют как «внутренняя крепость» (об этом вы уже узнали, прочитав статью «Кремль») .
Согласно другой гипотезе, слово китай – тюркское и переводится на русский язык просто как «крепость, укрепление, укрепленное место» . Оно могло со временем превращаться в название населенного пункта, выросшего на месте такой крепости – так же это бывало с русскими словами городок, городец. Подобные названия, образованные от слова китай, были известны, правда, не в Волго-Окском междуречье, а в других российских землях, например на юге Украины, еще в XIX веке (то есть там, где древнерусский язык соприкасался с тюркскими языками) .
И все же мне представляется, что наиболее близка к истине собственно русская, славянская версия истории московского названия Китай-город. Известный историк Москвы И. Е. Забелин и другие видные отечественные ученые считали, что оно связано с восточнославянскими, русскими словами кита, кит, сохранившимися в диалектах. Означает оно – «плетенничный» , «как плетень» , то есть построенный по принципу плетня – переплетения толстых вертикальных кольев или бревен молодыми гибкими побегами. Такие крепкие плетеные стены ставились на некотором расстоянии друг от друга, а промежуток между ними заполнялся, забутовывался землей, глиной, крупным щебнем, камнями. Так возводилась чрезвычайно прочная стена, которую трудно разрушить, пробить стеноломными машинами и даже пушечными ядрами.
Согласно другой гипотезе, слово китай – тюркское и переводится на русский язык просто как «крепость, укрепление, укрепленное место» . Оно могло со временем превращаться в название населенного пункта, выросшего на месте такой крепости – так же это бывало с русскими словами городок, городец. Подобные названия, образованные от слова китай, были известны, правда, не в Волго-Окском междуречье, а в других российских землях, например на юге Украины, еще в XIX веке (то есть там, где древнерусский язык соприкасался с тюркскими языками) .
И все же мне представляется, что наиболее близка к истине собственно русская, славянская версия истории московского названия Китай-город. Известный историк Москвы И. Е. Забелин и другие видные отечественные ученые считали, что оно связано с восточнославянскими, русскими словами кита, кит, сохранившимися в диалектах. Означает оно – «плетенничный» , «как плетень» , то есть построенный по принципу плетня – переплетения толстых вертикальных кольев или бревен молодыми гибкими побегами. Такие крепкие плетеные стены ставились на некотором расстоянии друг от друга, а промежуток между ними заполнялся, забутовывался землей, глиной, крупным щебнем, камнями. Так возводилась чрезвычайно прочная стена, которую трудно разрушить, пробить стеноломными машинами и даже пушечными ядрами.
Есть версия, что название пришло от монгольской народности кидань, проживавшей на территории современной Маньчжурии и ошибочно принятой русскими землепроходцами за ханьцев.
Похожие вопросы
- Откуда взялось в русском языке слово ЭТО и все ее производные
- Откуда появилось в русском языке слово--ТОЛЕРАНТНОСТЬ?!
- Откуда пишло в Русский язык слово графин?
- Откуда появилось в русском языке слово ГАЛИМАТЬЯ?
- Кто нибуьд знает откуда в каком году вошло в лексикон русского языка слово кацап и что это слово означает?
- Когда пришло и откуда появилось в русском языке почтительно-уважительноеобращение на "Вы"?
- Почему люди, не знающие о принадлежности к русскому языку слов "ихний", "нету" и т. п. преподают в школах?
- Откуда в русском языке слово "ВТОРОЙ"? Кто силен в лингвистике? На всех славянских языках буде ДРУГИЙ.
- Когда и для чего вошло в русский язык слово "брендовый"? Ведь есть уже слово "фирменный"!
- Почему в русском языке слова "врач"и"врать"подозрительно похожи корнями?При словообразовании народ также не доверял им?