почему иностранные языки сложно изучать?

А вам легко? А наверное вы не пробовали!

Потому что пока не изучишь свой родной язык, не поймешь его суть и структуру, остальные языки будут продолжать казаться темным лесом..

Вообще не сложно, главное чтобы было для этого много времени, чтобы полностью погрузиться...

Сказать, что вобще то вы одарены в чём то другом :))

Надо знать не только слова и фразы с грамматикой, но и культуру страны изучаемого языка. Непременно надо знать крылатые выражения, определенные особенности разговора, стиль, так сказать. Разговорный язык - это определенный уровень изучения языка (высший), и он невозможен без знания основ. Язык отображает особенности мышления человека (когнитивная функция языка), а у разных народов разное мышление. Следовательно, надо быть готовым и к этому. Да еще и диалекты. Какой же нужен слух, чтобы их различать!.. И к тому же есть определенные фразы, которые на одном диалекте произносить вполне приемлемо, а на другом это может означать вообще что-то неприличное. И, в первую очередь, надо быть виртуозом в родном языке, чтобы правильно, "по-русски",перевести то или иное разговорное выражение (а с точки зрения обычного теоретика смысл может казаться вообще абсурдным) .
Так что смотрите, сколько всего. Да и это не все...

есть только одна причина и она касается не только изучения языков - имя ей ЛЕНЬ! :))

по умному, гы-гы. ну скажем так сложность изучения иностранного языка для каждого конкретного случая определяется условиями обучения, такими как индивидуальная подготовка, личностние психологические показатели, такие как скорость реакций синтеза и анализа при восприятии устной и письменноей речи, развитие какого-то одного вида памяти и недостаток внимания к другим, недостатоки речемоторного и речеслухового анализаторов, использование неподходящих методов и технологий или из нерациональное использование, несоответствие языковых ситуаций уровню изучения, страх говорить на иностранном языке из-за возможности совершить ошибку и последующей критике.