переведите с анлийского, одно предложение(в 8 вариатнтах) с веременами связано что-то со страдательным залогом??

Работа делается.
работа была сделана.
Работу сделают.
Работу делают сейчас (в данный момент)
Работу делали ( в какой-то определенный момент или промежуток времени)
Работа сделана. (значение завершенности) .
Работа сделана (до какого-то момента в прошедшем) .
Работа будет сделана (до какого-то момента в будущем)

Работа была сделана.
Работа будет сделана.
Работа делается.
Работа делалась.
Работа была сделана.
Работа была сделана.
Работа будет сделана.

Действительно, все предложения в страдательном залоге.
The work is done.- Работа выполнена. либо Работа выполняется (но имеется в виду ПОСТОЯННО) Present Simple Passive.
The work was done.- Работа была выполнена. Past Simple Passive.
The work will be done. - Работа будет выполнена. - Future Simple Passive.
The work is being done.- Работа выполняется (имеется в виду, что работа находится в процессе выполнения, действие происходит не постоянно, а именно в данный момент) - Present Continuous Passive
The work was being done.- Работа выполнялась. (в определённый момент или период в прошлом, обычно указано в какой именно: from 3 till 5 (точное указание времени свершения действия) when I phoned (через другое прошлое действие с глаголом в Past Simple). - Past Continuous Passive
The work has been done. - Работы выполнена. Present Perfect Passive (констатация факта, важен сам факт свершения действия, а не время его свершения)
The work had been done. - Работа была выполнена. - Past Perfect Passive. (действие не просто было в прошлом, а завершилось К определённому моменту в прошлом, этот момент обычно указан в предложении: by 5 o'clock (точное указание времени, К которому завершилось действие, предлог by!), или when I came (через другое прошлое действие с глаголом в Past Simple).
The work will have been done. - Работа будет выполнена. Future perfect Passive.(действие не просто произойдёт в будущем, а завершится К определённому моменту в будущем, этот момент обычно указан в предложении: by 5 o'clock (точное указание времени, К которому завершится действие, предлог by!), или when he comes (через другое БУДУЩЕЕ действие с глаголом в Present Simple, так как это временное придаточное.)

Работа сделана.
Работа была сделана.
Работа будет сделана.
Работа делается.
Работа делалась.
Работа сделана.
Работа была сделана.
Работа будет сделана.

я как переводичик поддерживаю Эллис Лиддел в ее ответах) английский и мой хлеб тоже так что все верно.