Лингвистика
Почему МЕД-ВЕДЬ?Ведь БЕР-ЛОГА.Получается-знать,где мёд,важней,чем лежбище?
"Берлога" - производное от немецкого слова "бер"(медведь) и нашего слова "лога" (логово) ; получается "берлога" - "медвежье логово". Вроде бы логично, но, тем не менее, не верно. "Древнеславянское "бьрло" значило "грязь", "мусор". Зимняя квартира медведя названа за нечистоплотность её косолапого хозяина. "Берлога" - это просто "грязное место".
Сергей Гузов
Бер - это вполне русское слово.
Конечно, с пустым животом ни в какой берлоге не уснешь!
Естественно! Берлогу везде выкопать можно, а вот мёд нечасто в лесу встретишь!
конечно. без лежбища ее пережить можно - надешь другое. а без еды - никак. подохнешь с голоду
Я думаю, когда люди медведя, называли медведем, они у него просто напросто не спросили, что для него важнее знать, где берлога, или мёд.
Вот так и у нас, зачастую за нас кто то решает, что для нас лучше, мёд, или берлога, не спросив нас самих об этом.
Вот так и у нас, зачастую за нас кто то решает, что для нас лучше, мёд, или берлога, не спросив нас самих об этом.
По языческим законам истинное имя медведя произносить нельзя - табу. Его Славянское имя созвучно Немецкому и Английскому. В слове Берлога оно сохранилось, в остальных смлучаях его называют "Знающий где мёд".
Совершенно верно. Мед-ведь - русское. Бер-лога (Ber-liegen) - немецкое. Наш медведь любит пожрать вкусно, немецкий - поспать...
Бекен Нургожаев
А тот,что на фотке ...почитать...
Сергей Гузов
Берлога - слово совершенно русское. Как и древнерусское название медведя "бер".
Так в берлоге он только спит - и то раз в году, а мед хочется всегда.. . по существенному признаку называют.. . Люди ведь тоже спят, причем каждую (практически) ночь - не называть же их "спальниками" или "постельниками"?
В те времена, когда люди жили в страхе перед дикими животными, было принято не упоминать названия опасных зверей. Древнее русское название медведя - бер. Берлога - его дом. Город Берлин (древнерусская Берладь) от слова берлога происходит. Да и сейчас охотники и просто таежные жители уже и медведем его не называют - то хозяином, то косолапым. Чтоб не накликать.
Кстати, и название волк (воющий) - это тоже замена древнерусского названия хорс. На Днепре остров есть - Хортица - столица Запорожской Сечи.
Кстати, и название волк (воющий) - это тоже замена древнерусского названия хорс. На Днепре остров есть - Хортица - столица Запорожской Сечи.
В отличие от многих языков, по правилам словообразования, в русском языке неважно, первый или второй слог несет основную смысловую нагрузку
Многие народы на территории России в древности уважали и считали медведя своим прародителем. С этим поверьем связано то, что у всех народов, знавших этого зверя, было запрещено называть его истинным названием. Поэтому со временем прижилось слово медведь (ведающий, где мед).
Ясный перец, сначало поесть - потом поспать.
на санскрите было название-БЕР, во многих языках оно так и осталось, немецком, английском. В славянских языках прижилось и трансформировалось описательное название- ТОТ, КТО ВЕДАЕТ МЁД. Причем, в русском- медведь, а в украинском- ВЕДЬМЕДЬ... Оттуда-же имеют происхождение и слова ведьмак, ведьма, так же, как слово волхв имеет общую этимологию с волком. А берлога- понятное дело- ЛОГОВО БЕРА.
Предлагаю мёд из Беларуси. Недорого. Можно без предоплаты и по факсу.
Ну блин, сам себе ответил: -)
Анна
На БАЛ КОНИ ХОДЯТ?
На БАЛ КОНИ ХОДЯТ?
Бекен Нургожаев
Только такие,как Вы.Николай-со своими копытами за баллами на оплаченный вопрос.
ну а какой сон на голодный желудок?
Голодным то не заснёшь ешкин кот)) Нажрался и на бок!)
всё верно
будет мёд найдеш где приземлится
в глубокую старину медведя считали очень опасным животным и все его боялись. а боялись на столько, что даже не называли его вслух, боясь пригласить его в дом. и по-этому его начали называть "зверь, который ведает где мед", то есть медведь
Бекен Нургожаев
тогда - ВЕД-МЕДЬ
Аня ты сама поняла, что написала
Похожие вопросы
- Друзья!! ПОмогите перевести, если кто-то знает испанский.. очень важный вопрос!!! Срочно!!!
- Почему меня так раздражают русские, которые плохо знают русский?
- Почему в Париже ни один француз не знает что такое Елисейские поля?
- Почему дом медведя называют БЕРЛОГА? получается что БЕР не английское слово, а русское? означающее логово бера (медведя)
- Слово БЕР - кто его автор?
- что такое хаб, бот, шара, юзер, лог ???разьясните....=)))
- Почему в 5-7 лет языки "впитываются",а в 10 лет, всего-то на 3 года позже, уже нет? Как так получается?
- почему again -cнова а добавляем ещё пару букв и получается against- против? кто что знает об этимологии этих слов
- Pallacosketten !!!Кто-нибудь знает что это и как это можно перевести на рус. яз????Встретила в немецком мед. тексте
- Кто знает транскрипцию текста песни бара, бере