Лингвистика

Почему в 5-7 лет языки "впитываются",а в 10 лет, всего-то на 3 года позже, уже нет? Как так получается?

Интересная вещь произошла со мной. Я по Planet 3 занимался немецким, а сейчас уже на 6 Lektion учебника Themen 3.По европейским меркам и системам, к вопросу, кстати, чем наша от их отличается. У них просто гораздо строже и сложней. Это ПРОСТО ЖЕСТЬ, чуваки!
Эти тесты ОЧЕНЬ сложны, но начиная с В1-тем более. Буду готовиться... Самый тупой формат, придуманный человеком разумным. Самые тупые задания. ЕГЭ наш в 10 раз лучше и умнее.
Теперь к теме вопроса. У меня в немецком абсолютно никак не укладываются der,die,das,мн число, все комбинации глаголов с приставками и управление частей речи! Это как учиться ездить на велике или плавать, но не в 6-8 лет, а позже. Почему-то последние не понимают, вот как это. И у меня есть примеры, когда не научившись кататься и плавать, не смогли потом в 30-40 лет, даже если ОЧЕНЬ того хотели. Вот просто не укладывается в моих синопсах и нейронных связях, ВОТ КАК можно интуитивно чувствовать род и мн. ч. существительного?! И неужели изучающие немецкий с 5 лет даже "не замечают" этой сложности, не замечают того, что как бы есть рода у сущ, которые не совпадают с русскими, что там РАЗНОЕ у всех множественное число и что нет системы? Вот неужели не задают вопросов:" Почему так?" или "Почему так все устроено?" Ведь даже десятилетний, изучающий это вот все, сразу задаст вопрос:" Но ведь в русском-то ТАКОЙ род, почему именно слово одно в немецком-мужского, а такое-среднего/женского?" Суть даже в том, что у него вопросы возникают такие. И это как бы нормально и естественно... Но неужели те, кто начал изучать немецкий с 5-7 лет, тем более в школе углубленного немецкого," не видят" даже, как их "обманывают"?Ведь я с 6 лет могу ездить на велике, я знаю, как это, но я не понимаю, как это получается! Ерунда вся в том, что с каждым годом все медленнее и медленнее формируются нейронные связи, а позже и вовсе перестают! То есть "блокировка" вся внутри, и там ОЧЕНЬ сложный механизм, так как сложно устроены атомы и нейроны. И между ними, кстати, ОГРОМНЫЕ пустоты! Для меня всю жизнь запомнить правописание КАЖДОГО англ слова куда проще, чем род и мн. ч к КАЖДОМУ им сущ в немецком! Просто я в 5 лет воспринял, как есть, что apple-это ТОЛЬКО эпл, что ice-это ТОЛЬКО айс, понимаете, я не заметил и не увидел тогда, что аппле и исе. И НИКТО не задавал в первом классе вопрос учительнице, почему пишется "так" или "А что, надо запоминать, как каждое слово пишется?" Зато в пятом классе ВСЕ изучающие немецкий сыпали вопросами:" Да почему das Mädchen или die Tür?"То же самое задавали бы и пятиклашки, которые только начинали изучать английский. Они бы не понимали, почему в слове apple не 3 буквы, а аж 5!У них бы не было бы выработано автоматическое по умолчанию запоминания правописания КАЖДОГО слова. Как неким снимком таким.
Zhupar Amankulova
Zhupar Amankulova
1 662
Это загадка нейронной сети, которая формируется в определённом возрасте и после ее изменить сложно, а порой просто невозможно... остаётся только оттачивать приобретённые навыки
ЛС
Лидия Секирина
5 412
Лучший ответ
Ребенок языковой гений в 4 года...
Потом постепенно отмирает тот механизм.
DN
Daniyar Nursultan
75 035
Простыню не осилила, по существу вопроса могу сказать, что у маленьких детей мозг усваивает язык естественным образом, как родной, а с возрастом эта способность сходит на нет. Поэтому чем раньше начать обучение, тем лучше результат. Есть дети, которые с рождения усваивают два языка и у них не возникает вопросов, почему в одном языке так, а в другом иначе. Пятилетки тоже слишком малы, чтобы задаваться такими вопросами.
Елена Долгих
Елена Долгих
65 754
Язык как музыка. Пилите, Шура, пилите...
Меня другое удивляет у многих взрослых. Вроде взрослый человек должен понимать простую вещь - в мире всё разное и не обязано быть похожим на то, что привычно тебе. В том числе языки. Они другие, и задавать вопросы типа почему у нас стол мужского рода, а у французов женского - не очень умно, да и вообще пустая трата времени. Так и транжирят драгоценное время на глупые вопросы и возмущения правилами, вместо того, чтобы принять аксиому "другой язык - другая вселенная со своими законами". (Это не в ваш огород камень, а общие наблюдения).
А вот маленькие дети в чём-то гораздо умнее многих взрослых Они сразу это интуитивно понимают и впитывают как есть.
Ну, про то, что мозг у них несколько иначе работает, уже сказали выше.
Если Вас заставить весь день говорить на немецком и приставить к Вам "маму", которая будет исправлять ошибки, через 2-3 года Вас будут удивлять рода в русском языке)
Только кажется, что детям проще дается. У них совершенно другие условия + совершенно другая информационная и психологическая нагрузка.
С английским было меньше вопросов, потому что для носителя русского он гораздо легче в изучении, чем немецкий.
Юлия Бабкова
Юлия Бабкова
76 459
Краткость - сестра таланта!
Maksat Ozyken
Maksat Ozyken
49 815
"У меня в немецком абсолютно никак не укладываются der,die,das,мн число, все комбинации глаголов с приставками и управление частей речи!" такие вещи у носителей этого языка в крови, им это учить не надо.
Ветер Татьяна
Ветер Татьяна
36 668
Слишком много букв.
Danel Plehanov
Danel Plehanov
9 795
С лож но с ложно.. т ак та к.. Да че ты мучаешься.. включи прибор и он переведёт.. а там и на планету полетишь.. приборы изучай толку будет больше какой что делает
Zhupar Amankulova Максимальная скорость, разрешенная во Вселенной, -это скорость света.

Похожие вопросы