Здравствуйте, я написала иностранному работодателю письмо и хочу чтоб вы просмотрели на предмет ошибок

Что бросается в глаза - это there are informations! Information всегда только в единственном числе. To make up MY mind! И фраза I plead you недопустима в официальных письмах - правильнее было бы сказать I would be very much obliged if you could answer my questions... и. т. д. Вообще было бы хорошо пересмотреть все письмо на предмет слишком разговорных фраз. (I'm gonna...,hope to hear from you soon - нельзя! ) В начале письма обязательно укажите адресата (Dear Sir/Madam), в конце подпишитесь (Yours faithfully и ваше имя) Так будет гораздо правильнее и вежливее.
И исправьте пожалуйста, опечатки - participAnt, importAnt.

Dear Sir/Madam

My name is Helen, I'm from Ukraine. I will be visiting the USA this summer as a participant in the Work&Travel program. I saw your job offer on the web site of a Ukrainian agency, here's the link http://workandtravel-usa.org.ua/vakanciy...
As you might see there is very little information about the positions and I would kindly ask you to please answer my questions in a few words because I'm really interested in working for your chocolate factory. The reason of my appeal to you is that I have to take a decision right now, within 2 days and start preparation of travel documents.
The most important for me are the following questions:
1) Do you provide housing? if Yes, how much will it cost for a month? if No, will you assist us with information regarding housing on suitable area?
2) How many hours should we work per week in average? Is it possible to work overtime or find a second job in the nearest area?
3) What is the earliest possible start date?
4) Are there any stores in the neighbourhood?

Thank you and hope to hear from you soon.

Yours faithfully,

Helen

Зачем такие вопросы?))) обычно работодатели если и предлагают жилье то оно просто отвратительное и не сказать что дешевое, иногда только бесплатное! на счет рабочего времени то больше 40 часов тебе никто не даст на одном месте, им не выгодно овертайм платить, так что лучше найти вторую работу, \.Я был 2 раза и с жильем и с работой в америке проблем нету, с удовольствеем берут на работу студентов с снг. И третье, не волнуйся что сделаешь ошибки )))) никто смеяться над тобой не будет, они прекрасно понимают что это не твой язык)

Gonna (eto sleng i NIKOGDA ne ispol'zyetsia v napisanii) pravil'no bydet : I am going to go; i am going to; I will be going;- luboe is etix bydet pravil'num.
Are informations - ne pravil'no dolgno but' "is information"
participent - toge samoe,dolgno but' participant
I have to make up MY mind,
importent- nepravil'noe napisanie dolgno but important
heare- takge, pravil'no bydet hear

ny i poslednee v etom predlogenii: Do you provide housing? if Yes, how much will it cost for a month? if No, will you assist us with information regarding housing on suitable area?
tu napisala "if" s malenkoj bukvu.
hope to hear from you soon absolutno pravil'naya fraza.
V ostalnom vse ok.