Лингвистика

Английский...пожалуйста помогите предложения перевести с русского на английский...буду очень благодарна

Нет, думаешь про себя, гуляя по покрытым белыми и желтыми нарциссами лужайкам лондонских парков, англичане все-таки знают, где надо жить. А потом появляются тюльпаны, от которых невозможно оторвать взгляд. А впереди — лето, белые свечи каштавов, цветущие розы, с их тонким ароматом, цветущие липовые аллеи. Но дождь к тому времени уже потерял терпение. Он начнет напоминать, что это в конце концов Британские острова, а не Сахара. Дождь сделает эту страну прохладной, и даже в июле здесь не пожалуешься на жару. Но дождь сделает еще более красивой английскую зелень. Не повезло англичанам с летом. Море, окружившее их со всех сторон, широкие, мягкие песчаные пляжи Корнуэла, только дразнят. Даже на самом южном из Британских островов Уайте не всегда искупаешься. Море и летом остается прохладным. И только заявленные люди осмеливаются поплескаться неподалёку от берега. Большинство же отдыхающих просто смотрят на куладьщиков. Сентябрь и октябрь в Англии превосходны. бабье лето здесь долгое, солнечное, теплое. Трава стала лишь чуть менее яркой. Деревья только слегка пожелтели.
No, you think about yourself, walking on covered with white and yellow narcissuses to lawns of the London parks, Englishmen all the same know, where it is necessary to live.
And then there are tulips from which it is impossible to tear off a sight. And ahead - summer, white candles каштаyов,
Blossoming roses, with their delicate aroma, blossoming lime avenues.
But the rain has already lost by then patience. It will start to remind, that it eventually British isles, instead of
Sahara. The rain will make this country cool, and even in July here will not complain of a heat. But the rain will make even more beautiful English greens.
Has not carried to Englishmen with a summer. The sea which has surrounded them from different directions, wide, soft sandy beaches Корнуэла, only tease. Even on most southern of British isles Уайте you will not always bathe. The sea and remains cool in the summer. And only the declared people dare поплескаться nearby to coast. The majority having a rest simply look on куладьщиков.
September and October in England are excellent. Woman's summer here long, solar, warm. The grass became only hardly to less bright. Trees only have slightly turned
Елена Асташонок
Елена Асташонок
938
Лучший ответ
No, think about itself, walking on covered white and желтыми narcissus lawn london park, англичане even so know, where it is necessary to live.
But afterwards appear the tulips, from which impossible tear away the glance. А ahead of summer, white candles каштавов, flowering roses, with their fine aroma, flowering phony paths.
But rain by then has already lost the patience. He will begin to remind that this finally British island, rather then Sahara. The Rain will do this country chilly, and even at July here does not пожалуешься on fervour. But rain will do else more beautiful english verdure.
Does Not повезло the англичанам with summer. The Sea surrounded them with all sides, broad, soft sandy beaches Kornuela, is only teased. Even on the most south from British island Uayte not are always expiated. The Sea and summer remains chilly. And only declared people dare поплескаться from coast not far away. The Majority reposing simply look at куладьщиков.
September and October in England prevoshodny. womеn summer here long, solar, warm. The Herb became only a little more bright. The Tree only have mildly ed.
сложно, но можно
У меня правильно!! )

No, you think about yourself, walking on covered with white and yellow narcissuses to lawns of the London parks, Englishmen all the same know, where it is necessary to live.
And then there are tulips from which it is impossible to tear off sight. And ahead — summer, white candles of chestnuts,
Blossoming roses, with their delicate aroma, blossoming lime avenues.
But the rain has already lost by then patience. It will start to remind, what is it eventually British isles, but not Sahara. The rain will make this country cool, and even in July here won't complain of heat. But the rain will make even more beautiful English greens.
Hasn't carried to Englishmen with summer. The sea which has surrounded them from different directions, wide, soft sandy beaches of Kornuela, only tease. Even on most southern of British isles Uajte you will not always bathe. The sea and remains cool in the summer. And only the declared people dare поплескаться nearby to coast. The majority having a rest simply look at the bathers.
September and October in England are excellent. Indian summer here long, solar, warm. The grass became only hardly to less bright. Trees only have slightly turned yellow.

Похожие вопросы