Лингвистика

Переведите пожалуйста тест на английский язык!грамматически правильно

У промитея было доброе сердце.Он научил людей пользоваться огнём.И Зевс наказал промитея и приковал его к скале. КаждуюКаждый день к нему прилетал орёл и клевал его печень.В течении ночи печень вырастала.Это продолжалось 30 лет.Потом пришёл Геракл освободил промитея и убил Орла.
Aliya Issagalieva
Aliya Issagalieva
254
Prometheus had a kind heart. He taught people how to use fire. So Zeus punished Prometheus and chained him to a rock. Every day an eagle flew up to him and pecked his liver. During the night the liver was growing up again. It had been lasting for 30 years. Then Hercules came. He freed Prometheus and killed the Eagle.
Светлана Поцейко
Светлана Поцейко
3 271
Лучший ответ
Prometheus had a kind heart. He taught people how to use fire. So Zeus punished Prometheus and chained him to a rock. Every day an eagle flew up to him and pecked his liver. During the night the liver was growing up again. It had been lasting for 30 years. Then Hercules came. He freed Prometheus and killed the Eagle
Prometheus had got a good heart. He taught people how to use a fire. So Zeus punished Prometheus and chained him to a rock. Every day an eagle flew to him and pecked his liver. During the night the liver grew up again. It lasted for 30 years. Then Heracles came. He freed Prometheus and killed the Eagle.
Айдын Гадиров
Айдын Гадиров
13 171
Prometheus had a kind heart. He taught people how to use fire. And Zeus punished Prometheus and chained him to a rock. Every night an eagle flew to him and pecked his liver. Over the night, the liver grew back. This continued for thirty years. After that, Heracles [Hercules] freed Prometheus and killed the eagle.

Любопытно, по-английски это звучит ещё комичнее, чем по-русски.