Лингвистика

Переведите пожалуйста текст на английский язык! Не через переводчик

В своём эссе я решила написать о преимуществах и недостатках такого транспорта как: автомобили, водный транспорт, общественный транспорт, железнодорожный транспорт, воздушный транспорт и метро. Для этого мне пришлось пообщаться с людьми, и узнать что же они думают по поводу таких видов транспорта в наше время. Преимущества автомобилей - можно ездить куда хочешь. Недостатки – дорогое удовольствие, и высокие цены на бензин. Насчёт метро, преимущества - пробок нет, быстро, дешево. Недостатки - не все люди нормально переносят нахождение под землей, душно, шумно, тесно, страшно. Что касается достоинств и недостатков воздушного транспорта, то они всем широко известны. Это очень высокая скорость доставки грузов и пассажиров, за которую придется много платить. Что касается водного транспорта то у него есть такие преимущества как дешёвый транспорт, а недостатки такие как ограниченность движения и если водный транспорт сломается и человек не умеет плавать, то он может утонуть. Преимущества общественного транспорта в Латвии нет, потомучто есть только недостатки такие как: переполненный транспорт, дорогие билеты.
МА
Марина Азиз
2 615
In my essay I have decided to write about the advantages and disadvantages of such kind of transportation as cars, water transport, railway transport, air transport and the underground. To make this, I had to talk to people and to find out what they think of these kinds of transportation nowadays.

The advantage of the cars is the possibility to go wherever you want. The drawbacks are high costs and high petrol prices. As for the underground, the pros are the absence of the traffic jams, speed and low prices. Cons are the following: not all people may stand being under the ground, it is stuffy, crowded, frightening.

the advantages and disadvantages of air transport are well-known. They are: high speed of the transportation of the passenger and cargoes, which is extremely expensive. Low prices may be mentioned as an advantage of the water transport; meanwhile its disadvantages are limited usage and in case of a crash, people, who cannot swim, may sink. There are no advantage of the public transport in Latvia. because there are only drawbacks such as overcrowded transport and expensive tickets.
Светлана Южакова
Светлана Южакова
1 049
Лучший ответ
Преимущества общественного транспорта в Латвии нет, потому что есть только недостатки такие как: переполненный транспорт, дорогие билеты.
-----------------
где именно в Латвии переполненный транспорт ?
In his essay, I decided to write about the advantages and disadvantages of such vehicles as: automobiles, watercraft, public transport, railway transport, air transport and the metro. To do this, I had to communicate with people, and learn what they think about such modes of transport in our time.
Advantages of cars - you can ride wherever you want. Disadvantages - expensive, and high gasoline prices. As for Metro, the benefits - no traffic jams, fast, cheap.
Disadvantages - not all people are normally transferred being underground, stuffy, noisy, crowded, frightening. With regard to the merits and shortcomings of air transport, they are all well known. This is a very high rate of delivery of goods and passengers, for which too much to pay. With regard to water transport that it has such advantages as cheap transportation, and disadvantages such as limited motion and will break if the water transport and people can not swim, he can drown. The advantages of public transport in Latvia is not 'cause there are only disadvantages such as: the crowded transport, expensive tickets.
In its эссе I have solved to write about advantage and defect of such transport as: cars, water transport, public transport, rail-freight traffic, air transport and metro. For this I happened to пообщаться with people, and hear that they think on cause such type transport at our time.
The Advantage of the cars - possible go where want. The Defect expensive pleasure, and high prices on benzine. About metro, the advantage - a gap no, quickly, cheaply.
The Defect - not all people orderly carry the finding under the land, is choked, noisy, closely, terribly. As to value and defect of the air transport, that they all broadly known. This very high velocity of delivery cargo and passenger, for which come much pay. As to water transport that he has such advantage as cheap transport, but defect such as insufficiency of the motion and if water transport conks and person will not die to sail, that he can sink. The Advantage of the public transport in Latvias no, потомучто there is only defect such as: crowded transport, expensive tickets.

Похожие вопросы