Лингвистика

переведите пожалуйста текст с английского на русский без переводчика... чтоб со смыслом было.

A farmer once had a friend who was famous for te wonderful apple trees which he grew.One day this friend gave the farmer a fine young tree and told him to take it home and plant it.The farmer was pleased with the gift,but when he got home he did not know where to plant it.If he(plant)it near the road,strangers(steal) the fruit.If he(plant) it in one of his fields,his neighbours(come)at night and(rob) him.If he (plant)it near his house,his own children (steal)the apples.Finally he planted the tree deep in his woods where no one could see it.But naturally the tree could not grow without sunlight and proper soil.In time it withered and died.
У одного фермера был друг, знаменитый своими прекрасными яблонями. Однажды этот друг подарил фермеру отличный саженец, сказав отнести его домой и посадить в землю. Фермер обрадовался подарку, но придя домой, не мог придумать, куда же его посадить. Посади он его у дороги, фрукты бы стали красть прохожие. Посади он его на одном из своих полей, соседи бы стали приходить по ночам и обворовывать его. А посади он его у дома, яблоки бы стали таскать его собственные дети. В конце концов он посадил деревце далеко в лесу, где никто не мог его увидеть. Но дерево, конечно, не могло расти без солнца и подходящей почвы. Со временем оно зачахло и погибло.
Рома Письменный
Рома Письменный
4 546
Лучший ответ
У одного фермера был друг, зизвестный удивительными яблонями. Однажды этот друг дал фермеру прекрасный саженец, чтобы тот посадил его у себя дома. Фермер очень обрадовался подарку, но, придя домой, не мог решить, куда его посадить. Если он посадит его у дороги, прохожие будут воровать плоды. Если посадит на одном из своих полей, соседи ночью ограбят его. Если посадит у дома, собственные дети будут воровать яблоки. Наконец, он посадил деревце далеко в лесу, где никто не сможет его увидеть. Но деревце, конечно же, не могло расти без солнечного света и хорошей почвы. Вскоре оно завяло у погибло.

Похожие вопросы