По мнению ряда лингвистов, на родственном албанскому языке говорили древние иллирийцы. Почти до XIX века им никто научно не занимался и было точно не известно, к какой языковой группе он принадлежит. Наконец было определено, что он является отдельным членом индоевропейской семьи языков, хотя историческое изучение его очень трудно по причине того, что очень сложно отделить коренные албанские слова и формы от огромного количества заимствованных слов из греческого, латинского, романских, турецкого и славянских языков.
Албанский язык по своим лексическим и грамматическим элементам имеет индоевропейский характер. Уже Тунманн считал его современной стадией древнего иллирийского языка; в XIX веке было доказано, что это самостоятельная ветвь индоевропейской семьи, а не старый, выродившийся диалект греческого языка, как многие ранее предполагали. Средние, имевшие придыхание звуки праиндоевропейского языка утратили его в албанском языке («g», «d», «b» вместо «gh», «dh», «bh») и сближают его, таким образом, с германскими, кельтскими, славянскими языками, а усиление одним из рядов гортанных звук придыхания — с балтославянскими.
Многие слова, не имеющие индоевропейской этимологии, принадлежат, возможно, языку, на котором говорили древние иллирийцы до переселения на Балканы. Они отчасти свойственны и румынскому языку, имеющему с албанским родственный субстрат. Во всяком случае первоначальный характер языка сильно видоизменился. Хотя римскому владычеству в Иллирии не удалось вызвать образования нового романского языка, как это было в Галлии, Испании и др. местах, тем не менее словообразование, флексия и даже лексикон слов так пропитались элементами латинского языка, что албанский язык стал наполовину смешанным романским языком.
Индоевропейцы
Индоевропейские языки
Анатолийские · Албанский
Армянский · Балтские · Венетский
Германские · Иллирийские
Арийские: Нуристанские, Иранские, Индоарийские, Дардские
Италийские (Романские)
Кельтские · Палеобалканские
Славянские · Тохарские
курсивом выделены мёртвые языковые группы
Индоевропейцы
Албанцы · Армяне · Балты
Венеты · Германцы · Греки
Иллирийцы · Иранцы · Индоарийцы
Италики (Романцы) · Кельты
Киммерийцы · Славяне · Тохары
Фракийцы · Хетты курсивом выделены ныне не существующие общности
Протоиндоевропейцы
Язык · Прародина · Религия
Индоевропеисты
Многие суффиксы — латинского происхождения, производные глаголы образованы по латинским образцам, повествовательный претерит отчасти, а оптатив вполне латинского происхождения, так же как и некоторые формы множественного числа в склонениях; оттуда же заимствовано, по всей вероятности, и употребление артикля после имени существительного, как в румынском и болгарском языках.
Впоследствии в албанский язык проникли также славянские и греческие элементы, но только в лексикон; одни из них общи всем албанским наречиям, следовательно, восприняты до переселения в Грецию и Италию, другие же встречаются только в северной Албании.
Лингвистика
кто придумл "албанский язык"?
Олбанский. Иво предумоли ниграматныи лузиры штобы ни зомарачиваца на праваписании.
несколько неграмотных людей
Дмитрий Соколовский создал сайт, а олбанский зародился в комментариях к "креативам".
Ахтунг!
Это флудеры!
А ващето тема боян!
Это флудеры!
А ващето тема боян!
албане))
Похожие вопросы
- Чем отличается язык креатиффов( олбанский , или албанский язык интернета) от обыкновенной безграмотности?
- Каковы этнические корни албанского языка? Как он связан с итальянским?
- Армянский и албанский языки похожи?
- Сложен ли для освоения албанский язык? Если что-то знаете, то будьте добры, посоветуйте соответствующую литературу.
- Почему румынский язык все еще относят к романским языкам, а не выделяют в отдельную группу, как, например, албанский?
- Албанский (или падонковский) язык - это мода или подростковый нонконформизм?
- Что такое олбанский язык? Да-да, именно олбанский, а не албанский.
- Что значит на языке хамов "иди учи албанский"? Что можно ответить такому идиоту или вовсе проигнорировать?
- Албанский, сербский и румынские языки очень сложные для изучения?
- Русский язык - лучший язык в мире? Вряд ли такое в других языках это возможно?