Лингвистика
Как вы думаете. В чем смысл? Не перевод, а смысл? Music Is a Higher Revelation Than All Wisdom and Philosophy
Динара Ашкеева
224
Скорее всего имеется ввиду естсетвенное чувственное восприятие, а не педантичное раскладывание по полочкам, думаю так.
Просто-напросто имеется в виду, что музыка ближе к Богу, чем мудрость и философия. Можно и так сказать, что от музыки к Богу ближе дорога.
Алексей Степанов
77 345
Сознание, интеллект - очень важные, но всё-таки ограниченные аспекты человеческой личности. И мысли, и поступки во многом определяются и подсознательным и бессознательным. Например, человеку что-то не нравится, а почему - он не может объяснить. Если бы был аппарат, при помощи которого можно было бы собрать и проанализировать все моменты опыта, все полученные знания, всю полученную информацию, собранную в мозге этого человека в течение жизни, то можно было бы найти и объяснение каждому "нравится - не нравится", но такой чудо-машины нет. Ничего не пропадает даром - любая информация, любой опыт и первоначальные действия откладываются в нашем мозге. Мы пользуемся этим материалом на уровне бессознательном или подсознательном. Музыка действует не только на наше сознание, но и на подсознание, это то, что люди называют "проникать прямо в сердце". В конечном итоге, это "сердце" - наш мозг. Музыка обращается ко всем уровням человека: к мыслям, эмоциям, впечатлениям, ощущениям, в то время как мысль направлена к нашему сознанию и логике (а что такое в конечном итоге логика? - Раздел математики) .
Понять музыку при помощи математического анализа нельзя. Можно объяснить лишь некоторые технические приёмы (разрешение аккордов, например) . Поэтому Сальери (у Пушкина) и потерпел фиаско в попытке понять Моцарта методом, которым оперирует сознание, логикой:
Музыку я разъял, как труп. Поверил
Я алгеброй гармонию.
Вот люди часто жалуются, что не понимают Бога, как так, ведь мы такие умные. Музыка - не Бог, а понять её мы тоже не можем, она тоже выше нашей способности выстраивать причинно-следственные связи и делать выводы из представленных посылок, опираясь на опыт.
Понять музыку при помощи математического анализа нельзя. Можно объяснить лишь некоторые технические приёмы (разрешение аккордов, например) . Поэтому Сальери (у Пушкина) и потерпел фиаско в попытке понять Моцарта методом, которым оперирует сознание, логикой:
Музыку я разъял, как труп. Поверил
Я алгеброй гармонию.
Вот люди часто жалуются, что не понимают Бога, как так, ведь мы такие умные. Музыка - не Бог, а понять её мы тоже не можем, она тоже выше нашей способности выстраивать причинно-следственные связи и делать выводы из представленных посылок, опираясь на опыт.
**андрей* *
75 810
Музыка самое большое откровение чем все знания и философия вместе взятые
Любовь Кучина
2 776
Похожие вопросы
- There is a toilet and a bathroom. There is juice and beer. Почему в первом предложении есть артикль a, а во втором нет?
- If a red house is made of red bricks, and a blue house is made of blue bricks, what is a green house made of? :)
- This music is often laid-back and sentimental,but can be lively when PLAYED for country dancing. Объясните, пожалуйста
- Какая разница между this is и it is? Например, it's a pear и this is a pear - какая между ними разница по смыслу?
- помогите пожалуйста There is a mistake in each of the filliwing sentences. Find the mistake and correcr the sentences.
- 1.do you think that keeping pets is a good idea? 2.What pets are generally kept in town? 3What are unusual pets to keep?
- с анг на русск, помогите с точным переводом ! "which is a bit annoying halfway through a text."
- Your opinion: who is a successful person and why?
- Научите, где употреблять "This is", а где "It is"? Ведь можно и "This is a chair.", а можно "It is a chair"?
- я запуталась...как правильно сказать this is a table or it is a table this is me or it is me?? и тут вообще разницы нет?