Как объяснить ребенку как произносить звук [ r ] ?

Скажите, чтоб язычок подальше в горлышко загибал, до горла он у него конечно, не достанет, да это и не нужно, но будет приближаться к необходимой позиции, вот и получится, то что надо. :))): кончик языка поднимется выше задней стенки альвеол и слегка загнется назад, - как раз то, что и надо, просто надо будетследить, чтобы старался, не заменяя этот звук на русский (Р)

Не сможете. Это работа для логопеда, я дочку 3 месяца водил.

Я и щас не умею. Голосовой аППарат нестандартный.

Просто сами прокартавьте его... .
Он конечно будет удивлённо хлопать ресницами - что такое, мол, с ней, но привыкнет.. .
И скоро вся семья у вас будет дружно "говорить по-английски"....

Это дело учителя английского языка...

На горе Арарат ростёт крупный виноград.

Учим детей "подметать" нёбо языком как веником (ОТ АЛЬВЕОЛ ДО ЗАДНЕГО НЁБА) . потом тоже самое, но не касаясь языком нёба, как будто "подметаем" воздух в комнате, и произнося что-то похожее на русское "Р". Хорошие фонетические зарядки в учебнике Биболетовой для 2 класса, можно по их мотивам придумывать свои, детям нравится. Если не получится самостоятельно, лучше сходите на пАру консультация к хорошему преподу, который умеет работать с маленьким детьми, такие спецы обычно легко и быстро ставят даже сложные английские звуки.
или ещё вариант: попросите ребенку произнести "Р" раскатисто и долго, а потом пусть сама (или Вы) потихоньку пригибайте кончик языка языка назад, к спинке. Получится, что пальчик будет как раз между нёбом и языком. пусть зафиксирует эту позицию, "порычит" так, а потом палец убирайте. Я так совсем маленьких учу с нарушениями фонематического слуха.

Смотрите, мы "р" произносим с учетом голосовых связок. А попробуйте произнести так, чтобы голос вообще не включать, на выдохе как бы. Должно получиться "р" дыханием, мягкое такое, как львицы выдыхают порыкивая не в голос. Протяжно так.
Попросите ребенка повторить это, когда научится, то пусть просто голос добавит и получится обычная "р".

Попытайтесь в семье говорить слова с буквой (Р) Ребёнок ведь повторяет за взрослыми вот он и научится сам

обратитесь к логопеду