Лингвистика
Помогите перевести с русского на французский!
Для казахстанских перевозчиков введен порядок проезда маршрута передвижения по территории Италии по полицай-карте, выдаваемой на границе Италии. О порядке выдачи полицай-карты казахстанская сторона не была информирована. На официальный запрос казахстанской стороны с просьбой информировать о порядке выдачи полицай-карты ответа не было. Полицай карты выдают автотранспортным средствам, которые въезжают на территорию Италии со стороны Словении. Казахстанские перевозчики, когда въезжают со стороны Австрии, Швейцарии и Франции, вынуждены будут получать их на территории Италии. При этом в случае задержания автотранспортного средства без полицай-карты (даже по пути в полицейский участок для их получения), на водителя налагается штраф.
Pour les transporteurs du Kazakhstan on a introduit l'ordre du passage selon l'itinéraire selon le territoire de l'Italie selon la politsaj-carte, qui se présente à la frontière avec l'Italie. La partie de Kazakhstan n'était pas informée de l'ordre de la distribution de la politsaj-carte. Sur la demande officielle de la partie de Kazakhstan avec la demande d'informer de l'ordre de la distribution de la politsaj-carte de la réponse n'était pas reçu. Politsaj-cartes donnent aux véhicules, qui entrent sur le territoire de l'Italie du côté de la Slovénie. Quand les transporteurs de Kazakhstan entrent du côté de l'Autriche, la Suisse et la France, ils seront obligés de recevoir ces cartes sur le territoire de l'Italie. Alors en cas de l'arrestation de la véhicule sans politsaj-carte (même suivant l'itinéraire au bureau de police pour la réception de la carte), sur le conducteur s'impose l'amende.
Pour les transporteurs du Kazakhstan entré dans l'ordre des routes Voyage de déplacement dans la carte de policier italien, délivré à la frontière de l'Italie. L'ordonnance accordant carte de policier Kazakh côté n'a pas été informé. À la demande officielle de la partie kazakhe d'informer sur la procédure de délivrance de la carte policier avait pas de réponse. Polizei cartes émises véhicules qui entrent sur le territoire de l'Italie, de Slovénie. transporteur kazakh lors entrer de l'Autriche, la Suisse et la France, sera forcé de les recevoir en Italie. En cas d'immobilisation d'un véhicule sans un policier-carte (même sur le chemin de la station de police pour les obtenir), le conducteur est condamné à une amende.
Похожие вопросы
- помогите перевести с русского на французский фразы
- Помогите перевести с русского на французский
- Пожалуйста помогите перевести с русского на французский)
- Помогите перевести с русского на французский!
- Помогите перевести на русский c французского)))
- Помогите перевести тексты русский - французский.
- Французский!! ! помогите пожалуйста перевести с русского на французский... очень прошу ...помогите
- Французский язык!!! помогите пожалуйста перевести с русского на французский...буду благодарна ...плиззззззз
- Французский язык!!! Помогите пожалуйста перевести с русского на французский....буду очень благодарна ...я жду...спасибо
- Французский яз! Помогите пожалуйста перевести с русского на французский....буду очень благодарна ...я жду...спасибо