Лингвистика

Помогите перевести с русского на французский

1.Не ищите свою собаку, папа увез ее за город. 2.Завтра мы уезжаем в деревню и сможем забрать (увезти) с собой наших соседей. 3.Возьмите с собой радиоприемник или магнитофон, вам не будет скучно. 4.Автобус должен был отвезти туристов из аэропорта в гостиницу. 5.Дорога ведет в лес, который находится в 5 км от города. 6.Основной целью интриг, проводимых против короля Людовика XIV, было ослабить его правление. 7.Каждое утро он отводил своего младшего сына в школу. После уроков домой его приводила бабушка. 8.На этом автобусе нас отвезут на выставку. 9.Я забыл у тебя свой зонтик. Верни (принеси) мне его завтра! 10.В субботу в нашей школу будет вечер, посвященный годовщине Французской революции. 11.Из своей поездки во Францию он привез много книг. P.s. – нужно использовать глаголы “mener”, “emmener”, “amener’, “ramener’.
1.Ne cherchez pas votre chien, papa l'avait emmené de la ville
2.Demain nous partons pour le village et nous pouvons emmener nos voisins
3.Emmenez l'appareil de radio ou le magnétophone, vous ne vous ennuyerez pas.
4.L'autobus devait amener les touristes de l'aéroport à l'hôtel.
5. Le chemin mène au bois, qui se trouve à 5 km de la ville.
6. Le but principal des intrigues menées contre le roi Louis XIV était affaiblir son règne.
7. Chaque matin il emmenait son fils cadet à l'école. Après les leçons mamie l'amenait à la maison.
8. Par cet autobus on nous amènera vers l'exposition.
9. J'ai oublié chez toi mon parapluie. Ramène-le moi demain!
10. Samedi à notre école on mène un soir consacré à l'anniversaire de la révolution Française.
11. Il a amené beaucoup de livres de son voyage en la France.
Алла Г....
Алла Г....
77 343
Лучший ответ
1. Ne cherchez pas de son chien, papa l'a sortie de la ville.
2. Demain, nous quittons le village et être en mesure de ramasser (à emporter) avec vous nos voisins.
3. Apportez un enregistreur de radio ou de la bande, vous ne vous ennuierez pas.
4. Le bus était censé prendre les touristes de l'aéroport à l'hôtel.
5. La route mène dans la forêt, qui est situé à 5 km de la ville.
6. Le but principal des intrigues menées contre le roi Louis XIV, était d'affaiblir son gouvernement.
7. Chaque matin, il a confié son jeune fils à l'école. Après la maison des leçons à sa grand-mère a conduit.
8. Sur ce bus, nous vous conduirons à l'exposition.
9. J'ai oublié que vous avez votre parapluie. Verney (apporter) à moi demain!
10. Le samedi, notre école sera une soirée dédiée à l'anniversaire de la Révolution française.
11. De son voyage en France, il a apporté beaucoup de livres.
1. Ne cherchez pas le chien, le papa l'a emmené pour la ville.
2. Demain nous partons pour le village et nous pourrons prendre (emmener) avec eux-mêmes nos voisins.
3. Prenez l'appareil de radio ou le magnétophone, à vous ne sera pas ennuyeusement.
4. L'autobus devait transporter les touristes de l'aéroport à l'hôtel.
5. Le chemin conduit au bois, qui se trouve dans 5 km de la ville.
6. Par le but principal des intrigues passées contre le roi Louis XIV, affaiblira son conseil d'administration.
7. Chaque matin il conduisait le fils cadet à l'école. Après les leçons à la maison il était amené par la mamie.
8. Sur cet autobus nous transporteront sur l'exposition.
9. J'ai oublié chez toi le parapluie. Rends (apporte) me-le demain!
10. Samedi à couds l'école il y aura un soir consacré à l'anniversaire de la révolution Française.
11. Du voyage à la France il a amené beaucoup de livres.