Что общего между словами "импотент" и "important" . Чем они так важны- импотенты ? =)))

Ничего общего. Даже приставки имеют различный смысл.
На латыни potentus - это "способный, могущий". То есть импотент - это "немогущий". В этом слове im- есть приставка-отрицание (такая же, как un-).
На той же латыни importare - это "приносить" (portare - нести/носить) . То есть important - это "приносящий". И тут приставка in- имеет значение "в-".

Ну и общего плана совет: не надо вестись на совпадения. ЗВУКОВ языка не так уж и много. Даже если взять все возможные звуки всех языков. Поэтому и фонем (минимальных фонетических единиц слова, состоящих из одного-двух-трёх звуков) тоже не так уж много. Поэтому не так уж мала вероятность того, что РАЗНЫЕ слова будут иметь СХОДНОЕ (а иногда и совпадающее) звучание. Crest на английском означает "гребень горной гряды", "у" на французском - август, cucha по-испански - свинья, "яма" на японском означает "гора", tisch (произносится "тишь") на немецком - тарелка, а da - здесь. Не говоря уж про известный анекдот о подбитом танке. И таких примеров можно привести СОТНИ.

Корни разные - порт и потенция.

секс-это хорошо! но кроме него есть немаловажные вещи! ведь человек думает головой!

Связь простая. Предлог im-, ассимилированный из in-. Только в слове impotent - бессильный, беспомощный - предлог соответствует русскому не. А в слове important - важный, существенный - предлог значит "в"...

Два этих английских слова звучат ну совсем непохоже. Но лекцию по фонетике читать тут не стану.. .

А уж сколько непохожих по значению слов звучит похоже.. .

Были еще такие народные этимологи (и сейчас водятся) , которые толковали слово "столик" как "100 лик". И так яростно спорили, не переубедить.. . Про таких есть раздел в науке "история языкознания"...

ЗЫ. Вспомнила про Задорнова.. . Народная этимология не скоро зачахнет.. .

Однажды мне один ученик на вопрос : " Who's absent today?"....ответил: "Конечно, с Вами выпить абсента я б не отказался"

не стоит

это болезнь на нервах, а важны тем, что переживают за страну, только ГЛУПО это делают - теряя свое здоровье.
второе слово, наверное в переводе означает - импортное, что-то что ввозят, скорее для того, что бы мы стали нервными импотентами;)) )

шутка, я так и не понял в чем суть вопроса и что вас так беспокоит, спасибо, что прочитаете....

это чисто случайное совпадение. можно даже назвать ложным другом переводчика)

Все языки произошли от русского языка. Конечно, есть связь.

Количество гласных общее, а значения разные.

А зачем смеяться над больными?

Important это важный, а импотент ну . .

Чем они так важны- импотенты ? =)))

Связь такая. Хер у них не стоит, зато больная фантазия без устали трахает беззащитных россиян.