Лингвистика
знающие немецкий, как читаются эти числительные?
мне по-русски напишите плизз )))) самой дуре не догадаться (((Bis zum 3. Jahrhurtam 6. Januarauf den 25.Dezemberam 24., 25., 26. Dezemberzum 25. Dezembervom 24. Dezemberи вообще, как легко освоить падежные окончания и предлоги? не получается (((
Bis zum 3. Jahrhurt бис цум дриттен ярхундерт
am 6. Januar - ам зекстен януар
auf den 25.Dezember - auf ден фюнфундцвайсигстен децембер
am 24., 25., 26. Dezember - ам фирундцванцигстен, фюнфундцванцигстен, зексундцванцигстен децембер
zum 25. Dezember цум фюнфундцванцигстен
vom 24. Dezember фом фирундцванцигстен децембер
Окончаний - не очень много, там очень четкая система.
am 6. Januar - ам зекстен януар
auf den 25.Dezember - auf ден фюнфундцвайсигстен децембер
am 24., 25., 26. Dezember - ам фирундцванцигстен, фюнфундцванцигстен, зексундцванцигстен децембер
zum 25. Dezember цум фюнфундцванцигстен
vom 24. Dezember фом фирундцванцигстен децембер
Окончаний - не очень много, там очень четкая система.
бис цум дриттен ярхундэрт (!)
ам зэкстен януар
ауф ден фюнфундцванцигстен децембер
ам фирундцванцигстен, фюнфундцванцигстен, зексундцванцигстен децембер
цум фюнфундцванцигстен децембер
фом фирундцванцигстен децембер
ам зэкстен януар
ауф ден фюнфундцванцигстен децембер
ам фирундцванцигстен, фюнфундцванцигстен, зексундцванцигстен децембер
цум фюнфундцванцигстен децембер
фом фирундцванцигстен децембер
До третьего столетия
шестого января
на 25 декабря
24-го, 25-го, 26-го
к 25-му дерября
с 24-го
шестого января
на 25 декабря
24-го, 25-го, 26-го
к 25-му дерября
с 24-го
бис цум драй ярхурт
ам зэкстен януар
ауф ден фюнф-унд-цванцихстэн дэцэмбэр
ам фир-унд-цванцихстэн, фюнф--унд-цванцихстэн, зэкс-унд-цванцихстэн дэцэмбэр
цум фюн-унд-цванцихстэн дэцэмбер
фом фир-унд-цванцихстэн дэцэмбэр
(вроде так)
ам зэкстен януар
ауф ден фюнф-унд-цванцихстэн дэцэмбэр
ам фир-унд-цванцихстэн, фюнф--унд-цванцихстэн, зэкс-унд-цванцихстэн дэцэмбэр
цум фюн-унд-цванцихстэн дэцэмбер
фом фир-унд-цванцихстэн дэцэмбэр
(вроде так)
Виктор Нефёдов
Большое спасибо)))))))))))))))))))))))
Aliya ;)))
За такие ошибки - двойки много(((
Sweetovo Sweet
Ну если задавшую вопрос это устраивает...
бис цум драй ярхурт
ам зексте януар
ауф дэн фюнф унд цвансищтэ децэмбэр
ам фир унд цванщистэ, фюнф унд цвансищтэ, зэкс унд цвансищтэ дэцэмбэр
цум фюнф унд цвансищтэ дэцэмбэр
фом (или вом) фир унд цвансищтэ дэцэмбэр
лучше не учить или заучивать падежные окончания, а постараться их понять. . лучше это получится на практике, постарайтесь больше писать и читать при этом вчитываясь в каждое слово и запоминать.... Память - хорошая штука.. . УДАЧИ!! !
ам зексте януар
ауф дэн фюнф унд цвансищтэ децэмбэр
ам фир унд цванщистэ, фюнф унд цвансищтэ, зэкс унд цвансищтэ дэцэмбэр
цум фюнф унд цвансищтэ дэцэмбэр
фом (или вом) фир унд цвансищтэ дэцэмбэр
лучше не учить или заучивать падежные окончания, а постараться их понять. . лучше это получится на практике, постарайтесь больше писать и читать при этом вчитываясь в каждое слово и запоминать.... Память - хорошая штука.. . УДАЧИ!! !
перевод
До третьего столетия
шестого января
на 25 декабря
24-го, 25-го, 26-го
к 25-му дерября
с 24-го
читается
бис цум драй ярхурт
ам зэкстен януар
ауф ден фюнф-унд-цванцихстэн дэцэмбэр
ам фир-унд-цванцихстэн, фюнф--унд-цванцихстэн, зэкс-унд-цванцихстэн дэцэмбэр
цум фюн-унд-цванцихстэн дэцэмбер
фом фир-унд-цванцихстэн дэцэмбэр
До третьего столетия
шестого января
на 25 декабря
24-го, 25-го, 26-го
к 25-му дерября
с 24-го
читается
бис цум драй ярхурт
ам зэкстен януар
ауф ден фюнф-унд-цванцихстэн дэцэмбэр
ам фир-унд-цванцихстэн, фюнф--унд-цванцихстэн, зэкс-унд-цванцихстэн дэцэмбэр
цум фюн-унд-цванцихстэн дэцэмбер
фом фир-унд-цванцихстэн дэцэмбэр
Alexander Reiser единственный не сделал ни одной ошибки, респект)))
Sweetovo Sweet
Мне было бы грешно делать ошибки в подобных текстах - живу в Германии...
бис цум драй. Ярхарт
ам зехц. Януар
ауф ден фюнф унд цванцих. Дезембер
ам фиер унд цванцих, фюнф унд цванцих, зехс унд цванцих. Дезембер
цум фюнф унд цванцих Дезембер
вом фиер унд цванцих. Дезембер
ам зехц. Януар
ауф ден фюнф унд цванцих. Дезембер
ам фиер унд цванцих, фюнф унд цванцих, зехс унд цванцих. Дезембер
цум фюнф унд цванцих Дезембер
вом фиер унд цванцих. Дезембер
Похожие вопросы
- Кто знает немецкий? нужна помощь в чтении песни.... напишите пожалуйста как читается русскими буквами
- Помогогите с Немецким. Как читается время на немецком, например 7.30, 8.00,18.00
- Знающим немецкий язык
- ребят у кого с английским норм, кто знает как числа читаются и некоторые слова, помогите плиз
- Кто знает НЕМЕЦКИЙ? помогите перевести текст с русского на немецкий
- Кто нибуть здесь знает немецкий? Переведите пожалуйста с русского на немецкий. Очень надо...
- Кто знает немецкий?? помогите пожалуйста с переводом
- КТО ЗНАЕТ НЕМЕЦКИЙ? помогите с упражнением пожалуйстааа.. //.
- КТО ЗНАЕТ НЕМЕЦКИЙ? НУЖНА ПОМОЩЬ с упражнением
- Кто хорошо знает немецкий и может помочь перевести текст?
ам зэхстэн
-э
-эн
-э
-э