Mes amis de Moldova.
Naviguant sur Internet,j'ai decouvert un endroit magnifique-la Moldova.Arme de mon appareil photographique,j'ai passe tout un mois dans ce beau pays.Je me suis fait beaucoup d'amis.Marianne est une jeune fille brune qui parle bien francais.Elle aime les langues.Elle se debrouille en anglais,en russe,en italien,en espagnol.Son reve est de visiter la France et de faire ses etudes a la Sarbonne.Victor est un grand sportif.Malheureusement,pas de channce,il a eu un grave accident il y a quelques jours .Il est tombe du velo,et il s'est blesse la jambe.Il est a l'hopital et il est un peu triste.Il y a encore Dan,un jeune poete.Il ecrit de bons vers.
Лингвистика
Помогите прочитать этот текст на французом! можно русскими буквами написать
Мезами дё мольдова.
Навига (н) сюр э (н) тэрнэт, жэ дэкувэр эна (н) друа манификь ля мольдова. Армэ дё мо (н) апарэй фотографикь жэ пассэ тут э (н) муа да (н) сё бо пэи. Жё мё сюи фэ боку дами. Марьян-этюн жён фий брюн ки парль бья (н) фра (н) сэ. Э-лем ле ла (н) г. Эль сё дебруй а (н) а (н) глэ, а (н) рюс, а (н) италья (н) а (н) эспанёль. Со (н) рэв-э дё визитэ ля фра (н) с э дё фэр сезетюд а ля сорбон. Виктор э тэ (н) гра (н) спортиф. Малёрёзма (н) , па дё ша (н) с, иля ю э (н) грав аксида (н) илья кэлькё жур. Иле то (м) бэ дю вело э иль сэ блессэ ля жа (м) б. Иле а лопиталь э иле э (н) пё трист. Илья а (н) кор да (н) э (н) жён поэт. Илекри дё бо (н) вэр.
Навига (н) сюр э (н) тэрнэт, жэ дэкувэр эна (н) друа манификь ля мольдова. Армэ дё мо (н) апарэй фотографикь жэ пассэ тут э (н) муа да (н) сё бо пэи. Жё мё сюи фэ боку дами. Марьян-этюн жён фий брюн ки парль бья (н) фра (н) сэ. Э-лем ле ла (н) г. Эль сё дебруй а (н) а (н) глэ, а (н) рюс, а (н) италья (н) а (н) эспанёль. Со (н) рэв-э дё визитэ ля фра (н) с э дё фэр сезетюд а ля сорбон. Виктор э тэ (н) гра (н) спортиф. Малёрёзма (н) , па дё ша (н) с, иля ю э (н) грав аксида (н) илья кэлькё жур. Иле то (м) бэ дю вело э иль сэ блессэ ля жа (м) б. Иле а лопиталь э иле э (н) пё трист. Илья а (н) кор да (н) э (н) жён поэт. Илекри дё бо (н) вэр.
Я уже ответил в параллельном твоём вопросе.
Смысл такой затеи - озвучивать текст на непонятном тебе языке - мне неясен.
В Республике Молдова - бывшей Молдавской ССР - достаточно хорошо знают русский. В Румынской Молдове в ходу только румынский - к французскому он не очень-то близок. Взаимопонимание между населением Республики Молдова и Румынии (при пользовании молдавским и румынским языком соответственно) - полное.
Смысл такой затеи - озвучивать текст на непонятном тебе языке - мне неясен.
В Республике Молдова - бывшей Молдавской ССР - достаточно хорошо знают русский. В Румынской Молдове в ходу только румынский - к французскому он не очень-то близок. Взаимопонимание между населением Республики Молдова и Румынии (при пользовании молдавским и румынским языком соответственно) - полное.
Похожие вопросы
- помогите прочитать правельно на французком!можно даже русскими буквами
- Помогите пожалуйста! может ли мне кто нибудь русскими буквами на японском написать опенинг токийские мстители
- Lara Fabian – Je suis malade.Кто-нибудь смог бы написать текст этой бесподобной песни Русскими буквами?
- Как читается английский текст русскими буквами? Напишите, полжалуйста.
- Как читается английский текст русскими буквами? Напишите, полжалуйста.
- Напишите пожалуйста текст японской песни rassungorerai русскими буквами
- пожалуйста помогите!!! можете произношение русскими буквами написать? песни Toi et moi!!! это срочно
- Кому не сложно помогите пожалуйста сделать транслитерацию - ( запись иностранных звуков русскими буквами)
- Как это перевести? И как прочесть на английском( русскими буквами напишите как читать)
- Помогите прочитать этот текст на французском! Перевод не нужен, нужно произношение!