Лингвистика
как избавиться от акцента?
Живу в Чувашии, с детства знаю русский и чувашский, хотя по-чувашски не говорю практически никогда. Говорю только на русском, но иногда проскальзывает ужасный чувашский акцент..как избавиться от него?
работа над акцентом - работа над изменением имющихся произносительных навыков в сторону приближения (в идеале - полного совпадения) их с произносительной нормой "изучаемого" языка
и работа эта тем проще, чем лучше развит у Вас слух, т. е. слышите ли Вы свой акцент, те фонетические несовпадения; сложнее ситуация, когда Вы не ощущаете разницу между Вашим произношением и фонетической нормой, однако точно знаете, что произносите конкретные звуки с акцентом ("чем МОЁ произношение этого конкретного звука отличается от того, как выговаривают его ОНИ? ")
делайте так, как делают в языковых вузах - запишите образцы речи, чтобы она была, для начала - не очень быстрой, разборчивой и понятной (говорю о звуковой стороне) - и садитесь за занятия: включайте короткими сегментами, по 2-3 слова, чтобы звуковой "рисунок" чётко улавливался сознанием и сохранялся в Вашей оперативной памяти - и старайтесь максимально похоже имитировать это произношение; по 2-3 раза на сегмент, если чувствуете, что не совсем получается - пусть больше; если кажется, что, всё-таки, не выходит - не расстраивайтесь, отдыхайте, и целеустремлённо работайте, уж Вы-то знаете, зачем Вам это надо, кто даст Вам лучшую мотивацию, чем Вы сами? ;)
если слух - Ваш лучший друг ) получаться начнёт раньше, если обратная ситуация - времени уйдёт несоколько больше (всё индивидуально) и неплохо бы было иметь "проверяющего" успехи, кто бы проконтроллировал, что Вы движитесь в нужном направлении.
но положительных результатов всё равно добьётесь, пусть дольше и не на всех фронтах - главное - Вы начали это нелёгкое дело, а дорогу осилит идущий ) удачи Вам!
и работа эта тем проще, чем лучше развит у Вас слух, т. е. слышите ли Вы свой акцент, те фонетические несовпадения; сложнее ситуация, когда Вы не ощущаете разницу между Вашим произношением и фонетической нормой, однако точно знаете, что произносите конкретные звуки с акцентом ("чем МОЁ произношение этого конкретного звука отличается от того, как выговаривают его ОНИ? ")
делайте так, как делают в языковых вузах - запишите образцы речи, чтобы она была, для начала - не очень быстрой, разборчивой и понятной (говорю о звуковой стороне) - и садитесь за занятия: включайте короткими сегментами, по 2-3 слова, чтобы звуковой "рисунок" чётко улавливался сознанием и сохранялся в Вашей оперативной памяти - и старайтесь максимально похоже имитировать это произношение; по 2-3 раза на сегмент, если чувствуете, что не совсем получается - пусть больше; если кажется, что, всё-таки, не выходит - не расстраивайтесь, отдыхайте, и целеустремлённо работайте, уж Вы-то знаете, зачем Вам это надо, кто даст Вам лучшую мотивацию, чем Вы сами? ;)
если слух - Ваш лучший друг ) получаться начнёт раньше, если обратная ситуация - времени уйдёт несоколько больше (всё индивидуально) и неплохо бы было иметь "проверяющего" успехи, кто бы проконтроллировал, что Вы движитесь в нужном направлении.
но положительных результатов всё равно добьётесь, пусть дольше и не на всех фронтах - главное - Вы начали это нелёгкое дело, а дорогу осилит идущий ) удачи Вам!
Это трудно - и зависит в очень большой степени от природных способностей к звукоподражанию. Думаю, что для тех, кто умеет пародировать известных лиц (Максим Галкин, например) , проблем с акцентом при изучении иностранных языков, не возникает.
Ну, а для простых смертных единственный путь - тренироваться. Если удастся найти программу, которая показывает на экране спектрограмму речи, то это немного облегчит работу. Запишите как образец, слова, произнесенные человеком с отличным русским произношением, и старайтесь добиваться, чтобы ваша спектрограмма приближалась к образцовой.
Ну, а для простых смертных единственный путь - тренироваться. Если удастся найти программу, которая показывает на экране спектрограмму речи, то это немного облегчит работу. Запишите как образец, слова, произнесенные человеком с отличным русским произношением, и старайтесь добиваться, чтобы ваша спектрограмма приближалась к образцовой.
Ну не знаю. Слышал, что один известный в России, но не русский актер избавился от акцента. Он, говорят, читал вслух роман Л. Н. Толстого "Война и мир".
Полезно свою речь записывать, а потом прослушивать. Если есть слух и есть с чем сравнивать (можно аудиокнигу какую-нибудь и зачитывать вслед за диктором) , то результаты должны быть в результате регулярных упражнений и анализа собственной речи. Я так думаю.
Зачем?
Русский с акцентом звучит мило. Да и полностью от акцента избавиться невозможно.
Русский с акцентом звучит мило. Да и полностью от акцента избавиться невозможно.
Больше слушать русскую речь. Если нет русскоговорящих, с кем можно было бы частенько общаться, то могут выручить фильмы и разные видео на русском.
разговаривать только на русском языке
вам нужен логопед.
Похожие вопросы
- Говорите ли вы на каком-н. языке без акцента и принимали ли вас когда-л.за границей за своего?Как избавиться от акцента?
- Как избавится от акцента ?
- Как избавиться от акцента?
- Как избавиться от акцента?
- Можно ли полностью избавиться от акцента на английском?
- Как избавиться от акцента, и говорить четко на русском?
- Возможно ли вообще избавиться от акцента?
- А почему носителя русского языка очень сложно избавиться от акцента на английском, хотя на других языках намного проще.
- Можно ли избавиться от акцента в иностранном языке с помощью скороговорок?
- Возможно ли избавиться от акцента ?